» 

diccionario analógico

IA, inteligência artificialI.A., intelligence artificielle - objetoobjet, objet informatique[Spéc.]

informatique[Rel.App.]

informáticoinformaticien[Dérivé]

adressable - ''online'', em linhaen ligne, en service, intercalé dans un établissement, entre deux tuyaux, intercalé dans un établissement de tuyaux, on line, placé entre deux tuyaux, en un point quelconque de l'établissement - desligado, off-linenon connecté - interopérable - paraleloparallèle - en série, sérial - em tempo realen temps réel - distant - machine ouverte à la lecture - open-source - alocação, atribuiçãoallocation - cryptage des données - editoração electrónicaPAO, publication assistée par ordinateur - accès - registo acumuladorregistre accumulateur - Bureau - cópia de segurançasauvegarde - buffermémoire tampon, tampon - quadro electrónico de anúncios, quadros de afixação de avisosbabillard électronique, bbs, bulletin board system - cache, Cachê, cache da memóriaantémémoire, cache, mémoire cache - processador, Unidade Central de Processamentoprocesseur, processeur central, UC, unité centrale - calculadora, computadorcalculatrice, ordinateur, processeur de données - circuito do computadorcircuit d'ordinateur - rede, Rede de Computadoresréseau, réseau d'ordinateurs - tecla controltouche contrôle ctrl, touche ctrl - compteur - cursor, indicadorcurseur - serveur de fichiers dédié - caixa de diálogo, quadro de diálogoboîte de dialogue - Chave dip, dual inline package switchDipswitch - controladora de disco, Controlador de discocarte d'unité de disque, contrôleur de disque dur - drivecontrôleur de disque, lecteur de disquettes - placa gráficaadaptateur vidéo, carte d'affichage vidéo, carte d'écran, carte graphique, carte vidéo - dongledongle - drivelecteur de disquettes - EPROM, memória EPROM, memória morta reprogramávelEPROM - servidor de arquivosserveur de fichier, serveur de fichiers - Firewallbarrière de sécurité, firewall, pare-feu - fenêtre d'affichage - ferragens, hardwarehard, hardware, matériel, quincaillerie - registo de índice, registrador de índiceregistre d'index - interfaceinterface, port - caneta ópticacrayon optique, photostyle - circuit magnétique - disco, disco magnéticodisque, disque magnétique - client - non dedicated file serverserveur de fichiers non dédié - equipamento periférico, Periferico, periférico, Periféricos de computadorpériphérique, périphérique d'ordinateur - elemento de imagem, pixel, Píxelpixel - impressora, Impressorasimprimante - RAM DriveRAM Disque, RAM-disque - memória morta, memória ROM, memória somente de leitura, ROMmémoire morte, ROM - tête de lecture-écriture - registre - rotary actuatoractionneur rotatif, dispositif de mise en place, place-volet - roteador, routerrouteur - descanso de telaécran de veille - système de sécurité - servidor, Servidoresordinateur serveur, serveur - registo de deslocamento, Registrador de Deslocamentoregistre à décalage - trilha - Memória Virtualmémoire virtuelle - Janelafenêtre - Arquitectura de computadores, Arquitetura de Computadores, estruturaarchitecture informatique - CISC, microprocesseur à jeu d'instruction étendu - RISCmicroprocesseur à jeu d'instruction réduit, ordinateur RISC, reduced instruction set computer - couleur tramée - velocidade de execuçãovitesse d'éxecution - bits por polegadabpi - Interoperabilidadeinteropérabilité - émulation - émulation de terminal - Modelagem Computacional, simulação, simulação por computadorsimulation informatique, simulation numérique - descripteur - Teoria da Informaçãothéorie de l'information - correio electrónico, emailcourriel, courrier électronique, courrier électronique envoyer par, Email, e-mail, Emèl, mail, mél, mèl - linha de comandosinvite de commandes, prompt - nome de arquivonom du fichier - códigocode - endereço do computadoradresse informatique, référence - ASCIIASCII - ASCII, jeu de caractères ASCII - firmwaremicroprogramme - core dumpdump du noyau - dump - répertoire - subdirectório, sub-directório, subdiretóriosous-répertoire - menu, menu do computadormenu - menu hierárquicomenu hiérarchique - Arquivo de Computador, ficheiro do computadorfichier, fichier informatique - ficheiro de backup, ficheiro de segurança - Arquivo Bináriofichier binaire - ficheiro mestre, ficheiro principaldossier principal, fichier base, fichier maître, fichier principal - ficheiro em discofichier disque - ficheiro de movimentos, ficheiro de transacçõesfichier de détail, fichier détail, fichier mouvement, fichier mouvements - ficheiro de dados de entrada, ficheiro de entradafichier en lecture - ficheiro de saídafichier de sortie - ficheiro só de leiturafichier en lecture seule - arquivo de textofichier ascii, fichier texte, fichier texte brut, fichier texte simple - programa, Software, suporte lógicologiciel, soft, software - sistema operacional, sistema operativoOperating System, OS, SE, système d'exploitation, système d’exploitation - programa, Programa de Computador, programasprogramme - désambiguïsateur - tâche - compilador, Compiladorescompilateur, compilatrice - controlador, driver de dispositivodriver, driveur, pilote - éditeur de programme - Interface do utilizadorinterface utilisateur, interface-utilisateur - interpretador, intérpreteinterpréteur - Editor de Texto, Editores de textoéditeur de texte - utilitárioprogramme utilitaire, utilitaire - Instruçãocommande, instruction - base de dadosbase de données - formatação de alto nívelformatage de haut niveau, formatage logiciel, formatage logique, formatage secondaire - formatação de baixo nívelformatage bas niveau, formatage de bas niveau, formatage physique, formatage primaire, préformatage - valeur à l'entrée, sans valeur à la sortie, sans - protocoloprotocole, protocole de communication - File Transfer ProtocolFTP - sgmlSGML - fonte de cartuchocartouche de police de caractères - fonte de ecrãpolice d'écran, police de caractères tramée - Dominio, domíniodomaine, nom de domaine - linguagem de computador, Linguagem de programação, Linguagens de programaçãolangage de programmation, langage informatique - linguagem orientada a objectos, object oriented programming languagelangage à objets, langage de programmation objet, langage de programmation orienté objet, langage orienté objet, langage orienté objets - Iconicône - paquet - erreur informatique - erreur physique - erreur sur disque - erreur de programmation, erreur logique - erreur d'exécution, erreur sémantique - erreur de syntaxe, faute de syntaxe - erreur algorithmique - seek - Travamentocrash, plantage - crash da cabeça do dispositivoécrasement de tête - unité de disques - champ - champ binaire, champ de bits, zone bits - еspaço em discoespace disque - overhead do discocoût spécifique de stockage - Usuário Avançadopower user, utilisateur avancé, utilisateur chevronné - programador, programadorachiffreur, développeur, programmeur - résolution - processamento de dadosinformatique, traitement automatique de l'information - execuçãoexécution - fragmentaçãofragmentation - bobinage fixe, bouclage, cueillage, cycle d'apprentissage pluriannuel, cycle pluriannuel, formation des mailles, formation du point, maille rebouclée, réseau en circuit fermé - itération - operaçãoopération - opération d'accès à l'information - stockage - Baud, baud rate, velocidade baudbaud, Bd - megaflop - téraflop - MIPS - bit de paridade, paridadebit-clé, bit de contrôle, mors de rétention - bloc - bloc défectueux - partition - capacité - capacidade formatadacapacité après formatage - capacidade não formatadacapacité avant formatage - tempo partilhado, time-sharingmultipropriété, partage de temps, temps partagé, temps partagé, en - tempo de acessotemps d'accès - temps d'exécution - tempo de busca, tempo de posicionamentotemps d'accès - track to track seek timetemps d'accès à la plage voisine - bits por segundobit par seconde, bits/s, bps - tempo de rotaçãolatence - command processing overhead time - temps réel - défiler, défiler vers le haut, faire défiler, faire défiler le texte, faire défiler le texte vers le haut, faire défiler vers le haut, scroll down, scroll through, scroll up - effacer - pinguer - écrire, sauver - copiar, sobrescrever, transcrever, trasladarécraser - utiliser le courriel - spanningenvoyer plusiers copies d'un même message sur Internet - établir un réseau de contacts - entrer - concatenarconcaténer - cascade (en) - computorizarinformatiser - programarécrire un programme, pisser du code, programmer - spool (en) - accéder - accéder à une adresse - imitarémuler - rastériser - itérer - googlar, guglargoogler, googliser, googloter, googoliser, googueuliser, gougler, gougueler - mapquest (en) - charger - importer - exporter - mémoire centrale - logique - ontologie - vídeosvideo - Parâmetroargument, paramètre - impression à l'écran - impression papier - barra de títulobarre de titre - streaming[Domaine]

Ciencia da computacao (n.) • Ciência da Computação (n.) • informática (n.f.) • informático (n.) • informatique (n.f.)

-