» 

diccionario analógico

timidezzaapocamiento; embarazo; encogimiento; inhibición; timidez; carácter asustadizo[Classe]

titubanza; esitazionebalance; hesitación; vacilación; oscilación; vacilación, indecisión; titubeo, duda; titubeo[Classe]

supposizione; presunzione; congettura; speculazione; ipotesipresunción; suposición; barrunto; cábala; cálculo; conjetura; especulación; hipótesis[Classe]

incredulitàincredulidad[Classe]

dubbio; incertezza; insicurezza; esitazione; incerto; incognita; indecisione; perplessità; scrupolo; se; titubanza; dubbiositàindeterminación; duda; incertidumbre; inseguridad; incertitud; (sin) duda[ClasseHyper.]

estado de ánimo - emozioneemoción, sentimiento[Hyper.]

incierto, inestable, mudable, mutable, voluble[CeQuiEst~]

distrust, doubt, suspect (en)[Nominalisation]

avere dubbi su, dubitaredudar, dudar de - dubbioso, incertodudoso, poco probable - dubious (en) - esitante, oscillante, titubantedudoso, tentativo, vacilante[Dérivé]

certezza, sicurezzacerteza, seguridad[Ant.]

intenzione recondita, prenotazione, riserva, secondo finereserva, segunda, segunda intención - apprensione, mancanza di fiduciaaprensión, recelo - incredulitàincredulidad - abulia, indecisione, titubanzaabulia, esperanza, expectativa, indecisión, indeterminación, irresolución - ansia, sospensione, suspenseansiedad, incertidumbre, suspense - peradventure (en)[Spéc.]

ambiguo, dubbio, dubbioso, equivoco, sospettodudoso, sospechoso[QuiCAuse]

avere dubbi su, dubitaredudar, dudar de[Dérivé]

certezza, sicurezzacerteza, seguridad[Ant.]

dubbio (n.m.) • dubbiosità (n.) • duda (n.f.) • esitazione (n.f.) • incertezza (n.f.) • incertidumbre (n.f.) • incertitud (n.) • incerto (n.) • incognita (n.f.) • indecisión (n.f.) • indecisione (n.f.) • indeterminación (n.f.) • inseguridad (n.f.) • insicurezza (n.f.) • irresolución (n.f.) • irresolutezza (n.f.) • perplessità (n.f.) • scrupolo (n.m.) • se (n.) • titubanza (n.f.)

-