» 

diccionario analógico

calidad; ley; valor[ClasseHyper.]

importanciaありがた味, バリュー, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 値打, 値打ち, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 甲斐, 真価[Hyper.]

equivaler, ser, ser equivalente, significar同じである, ~に等しい[CeQui~]

evaluar, examinar, tasar, valorar位置づけ, 位置づけ+する, 位置づける, 位置付, 位置付+する, 位置付け, 位置付け+する, 価値づける, 価値付ける, 価値判断, 価値判断+する, 値打ち, 値打ち+する, 値踏, 値踏+する, 値踏み, 値踏み+する, 判ずる, 品さだめ, 品さだめ+する, 品定, 品定+する, 品定め, 品定め+する, 品評, 品評+する, 品隲, 品隲+する, 実測, 実測+する, 換価, 換価+する, 査定, 査定+する, 格付け, 格付け+する, 測る, 測定, 測定+する, 測算, 測算+する, 測量, 測量+する, 見立てる, 計る, 計測, 計測+する, 評価, 評価+する, 評価する, 評定, 評定+する, 踏む, 量る, 鑑定, 鑑定+する[Dérivé]

preciosidadせんきん, 千金, 千鈞 - costa, coste, costo, importe, precio, valor monetarioお代, かねめ, コスト, プライス, 代, 代価, 代金, 価格, 価額, 値, 値打ち, 値段, 入り, 入り前, 入前, 入用, 勘定, 定価, 御代, 必要経費, 払い, 料, 料足, 料金, 時価, 用度, 用脚, 相場, 経費, 要脚, 買い値, 買値, 費え, 費用, 通貨価値, 金目 - costa, coste, costo, importe, precioコスト, 代価, 代償, 価格 , 値段, 報酬, 手間賃 , 犠牲 - importancia大切さ, 重さ, 重み, 重大さ, 重大性, 重要, 重要さ, 重要度, 重要性 - superficialidad, frivolidad, trivialidad, insignificancia, banalidadささいな事, 取るに足らないこと - renta nacionalこくみんしょとく, 国民所得 - PIB, PNB, Producto bruto nacional, producto nacional brutoGNP, こくみんそうせいさん, ジーエヌピー, 国民総生産 - PIB, producto interior bruto, producto nacional bruto GDP, こくみんそうせいさん, ジーディーピー , 国内総生産, 国民総生産 - valor, valor nominalgakumen), かわせへいか, がくめん, フェースバリュー, 為替平価, 額面, 額面 (がくめん, 額面価格 - 簿価 - precio de mercado, precio de plazaしか, しじょうかち, じか, じっせいかかく, そうば, マーケットプライス, 実勢価格, 市価, 市場価値, 市場価格, 時価, 相場 - talón基準 - 豊かさ[Spéc.]

evaluar, examinar, tasar, valorar位置づけ, 位置づけ+する, 位置づける, 位置付, 位置付+する, 位置付け, 位置付け+する, 価値づける, 価値付ける, 価値判断, 価値判断+する, 値打ち, 値打ち+する, 値踏, 値踏+する, 値踏み, 値踏み+する, 判ずる, 品さだめ, 品さだめ+する, 品定, 品定+する, 品定め, 品定め+する, 品評, 品評+する, 品隲, 品隲+する, 実測, 実測+する, 換価, 換価+する, 査定, 査定+する, 格付け, 格付け+する, 測る, 測定, 測定+する, 測算, 測算+する, 測量, 測量+する, 見立てる, 計る, 計測, 計測+する, 評価, 評価+する, 評価する, 評定, 評定+する, 踏む, 量る, 鑑定, 鑑定+する[Dérivé]

valor (n.m.) • バリュー (n.) • 価値 (n.) • (n.) • 値打 (n.) • 値打ち (n.)

-