» 

diccionario analógico

petite - grande qté[ClasseHyper.]

montant, quantité分量, 数量, 物量[Hyper.]

limiter le nombre de抑える - calculer, chiffrer, faire un calculたくらむ, わりだす, 割りだす, 割り出す, 割出す, 弾き出す, 弾出す, 演算, 演算+する, 算出, 算出+する, 算定, 算定+する, 算用, 算用+する, 算計, 算計+する, 計算, 計算+する, 運算, 運算+する - énumérer, listerかぞえ上げる, ならべ上げる, 並べたてる, 並べる, 並べ上げる, 並べ立てる, 列挙, 列挙+する, 数えあげる, 数えたてる, 数え上げる, 枚挙, 枚挙+する, 表にする - compter, décompter, dénombrerかぞえあげる, かぞえたてる, かぞえる, カウント, カウント+する, 勘定, 勘定+する, 数える, 数え上げる, 数え立てる, 算する, 計算, 計算+する, 読む, ~に数える, ~に達する - numéroter番号をつける - élever , faire, monter , totaliserなる, 合計する, 合計~となる, 成る, 達する, ~になる, ~に相当する[Dérivé]

grand nombre, multiplicité, multitudeたすう, 多数 - prédominance, prépondéranceゆうせい, 優位, 優勢, 優越, 優越性, 普及 - 八百万 - gros, majeure partie, majorité, plus grande partieいちばん, たいていの, 主流, 台目, 多党, 多数, 多数派, 大半, 大多数, 大抵, 大方, 大概, 大部, 大部分, 最も, 最も多くの, 最大数量, 殆, 殆ど, 殆んど, 過半, 過半数 - minoritéしょうすう, マイノリティ, マイノリティー, 少数, 少数派, 少数者 - minorité少数 - 丸み[Spéc.]

limiter le nombre de抑える - calculer, chiffrer, faire un calculたくらむ, わりだす, 割りだす, 割り出す, 割出す, 弾き出す, 弾出す, 演算, 演算+する, 算出, 算出+する, 算定, 算定+する, 算用, 算用+する, 算計, 算計+する, 計算, 計算+する, 運算, 運算+する - énumérer, listerかぞえ上げる, ならべ上げる, 並べたてる, 並べる, 並べ上げる, 並べ立てる, 列挙, 列挙+する, 数えあげる, 数えたてる, 数え上げる, 枚挙, 枚挙+する, 表にする - compter, décompter, dénombrerかぞえあげる, かぞえたてる, かぞえる, カウント, カウント+する, 勘定, 勘定+する, 数える, 数え上げる, 数え立てる, 算する, 計算, 計算+する, 読む, ~に数える, ~に達する - numéroter番号をつける - élever , faire, monter , totaliserなる, 合計する, 合計~となる, 成る, 達する, ~になる, ~に相当する[Dérivé]

nombre (n.m.) • (n.) • 多数 (n.)

-