» 

diccionario analógico

espírito rebelde, obstinação, teimosia - selvajaria野性 - rebeldia反抗 - indisciplinaきまま, わがまま, 我がまま, 我が侭, 我が儘, 我侭, 我儘, 気まま, 腕白 - balkiness (en) - obstinação, teimosiaかたくなさ, きかぬ気, 一刻さ, 一国さ, 一徹, 利かぬ気, 剛情, 剛情っ張り, 剛愎, 剛愎さ, 強情, 強情さ, 強情っぱり, 強情っ張り, 強情張, 強情張り, 強突張り, 情強, 意地っ張り, 意地張り, 業突張り, 片意地, 片意地さ, 頑さ, 頑なさ, 頑固さ, 頑固一徹, 頑強さ - desobediênciaわがまま, 不従順, 不服従, 我がまま, 我が侭, 我が儘, 我侭, 我儘[Spéc.]

desobediente, intratável, não governável, perverso, recalcitranteかどかどしい, ひねくれた, 角々しい, 角角しい[Dérivé]

flexibility, tractability, tractableness (en)[Ant.]

intratabilidade (n.f.)

-