» 

diccionario analógico

apariencia, aspecto - atracciónאַטרַקטִיוִויוּת - claridad, nitidez, transparencia - opacidadאִי שְׁקִיפוּת, אָטִימוּת - divisibilidad - facilidad, naturalidad, sencillez, solturaפַּשטוּת, קַלוּת - complicación, dificultadקוֹשִׁי, קושי - aceptabilidad, acomodamiento, adecuación, aptitud, competencia, congruencia, conveniencia, cualidad de adecuado/apropiado, eligibilidad, idoneidad, propiedad, suficienciaהַתְאֲמָה, הַתאָמָה, כְּשִירוּת לְהִיבָּחֵר, מְסַפֶּק, מִידַת הַתאָמָה, מַתְאִים - impropiedad, inadecuación, inaptitud, inepcia - calaña, carácter, madera, naturalezaאוֹפִי, תְכוּנָה - humanity, humanness, manhood (en) - ambiente, atmósfera, auraאֲווִירָה, אווירה, הִילָה - excelenciaהִצטַיינוּת - característica - cambio, desigualdad - inalterabilidad, invariabilidad - igualdad - diferenciaהֶבדֵל, הבדל, הפרש, שוֹנִי, שוני - certainty, foregone conclusion, sure thing (en) - probabilidadסְבִירוּת - duda, incerteza - factuality, factualness (en) - counterfactuality (en) - corporality, corporeality, materiality, physicalness (en) - immateriality, incorporeality (en) - particularidad - generalidad - simpleza, simplicidad - complejidad, complexidad, complicación, intrincación, intrincamiento, lo intrincadoמֻרְכָּבוּת, מוּרכָּב, מוּרכָּבוּת, מורכבות - regularidadקְבִיעוּת - irregularidadאִי סְדִירוּת - motricidad, movilidad, versatilidad!נַיָּדוּת, נַיָדוּת - inmovilidadחוֹסֶר נַייָדוּת - agradable, blandura - unpleasantness (en) - credibilidad, crédito, fiabilidad, veracidad, verosimilitudאֶמוּן, אָמִינוּת - cualidad de increíble, incredibilidadחוֹסֶר אֶפְשָרוּת לְהַאֲמִין בּוֹ - logicality, logicalness (en) - contrasentido, cualidad de ilógico, falta de lógicaחוֹסֶר הִיגָיוֹן - naturalness (en) - unnaturalness (en) - vertu, virtu (en) - saludבְּרִיאוּת - morbosidad - satisfactoriness (en) - unsatisfactoriness (en) - banalidad, cotidianeidad, cotidianidad, ordinariez, pequeñez, prosaísmo, trivialidad, vulgaridad - excepcionalidad - ethnicity (en) - curiousness, foreignness, strangeness (en) - nativeness (en) - originalidad - unoriginality (en) - corrección, exactitudנְכוֹנוּת - incorrección, inexactitudאִי-דִיוּק, טָעוּת - accuracy, truth (en) - accuracy (en) - falta de claridad, imprecisión, incorrección, inexactitudאִי-דִיוּק - distinction (en) - aceptación, acogida, acogido, aura, boga, popularidadפּוֹפּוּלָארִיוּת - desprestigio, impopularidadחוֹסֶר אַהֲדָה - justicia, legitimidad - ilegalidad - chic, elegancia, guapura, hermosuraהָדָר, טוֹב מַראֶה, פֶּאֶר - deslucimiento, falta de elegancia, ineleganciaחוֹסֶר היִדוּר - comprensibilidad, explicabilidad - expresividad, plasticidad, rotundidadלִהיוֹת מָלֶא הַבָּעָה - incomprehensibilidad, incomprensibilidad - caridad, humanidadאֶנוֹשִיוּת, צדקה - inhumaneness, inhumanity (en) - moralidadמוסר - inmoralidadאִי מוּסָרִיוּת - amoralidad - divinidadאֱלוֹהוּת, קְדוּשָה - carácter sagrado, lo sagrado, santidadקְדֻשָּׁה, קְדוּשָה, קֹדֶשׁ - idealidad - unholiness (en) - parental quality (en) - fidelidad, lealtad!נֶאֱמָנוּת, אֱמוִּנים, נֶאֱמָנוּת - infidelidadאִי-נֶאֱמָנוּת - mundanalidad, mundanería, mundologíaגַשמִיוּת - candor, ingenuidad, necedad, sencillez, simplezaנָאִיבִיּוּת, תְּמִימוּת - suficiencia - importanciaעֵרֶךְ, ערך - inutilidadחוֹסֵר עֵרֶך - bienטוֹב - maldadרוֹע, רוע - fecundidad - aridity, barrenness, fruitlessness (en) - conveniencia, provecho, utilidadתוֹעֶלֶת - esterilidad, exceso, infructuosidad, inoperancia, inutilidad, superfluidad, vanidad - bien, factor positivo, pro, ventajaנֶכֶס - constructiveness (en) - carácter destructivo, destructividad, vandalismo!הַרְסָנוּת, הַרסָנוּת - positivismo - negativismo - occidentalismo - orientalismo - poder, potenciaהַשפָּעָה, עוֹצמָה - aptitud, habilidadyakhólet, יְכֹלֶת, יכולת - falta de autoridad, impotenciaבְּחוֹסֶר כּוֹח - incapacidad - romance, romanticismoרוֹמַנטִיקָה - domesticity (en) - infinidad, infinitud, inmensidadאֵינסוֹפִיוּת - boundedness, finiteness, finitude (en) - measurability, quantifiability (en) - solubilidad - insolubilidadאִי-מְסִיסוּת - stuff (en) - hot stuff, voluptuousness (en) - comicidad, graciaחוּש הוּמוֹר - pathos, poignancy (en) - tono - interés, sensibilidadהֵיעָנוּת - deadness, unresponsiveness (en) - subjectivism (en) - ulteriority (en) - legalidad, legitimidadחֻקִּיּוּת, חוּקִיוּת - liability (en) - burnability, combustibility, combustibleness (en) - arability (en) - impressiveness (en) - navegabilidad - neediness (en) - distressingness, painfulness (en) - piquance, piquancy, piquantness (en) - publicity (en) - spinnability, suitability for spinning (en) - protectiveness (en) - ultimate (en) - salability, salableness (en) - elegance (en) - urbanity (en) - hardness (en) - penetrabilidad!חֲדִירוּת - impenetrabilidad - carácter jabonosoסַבּוֹנִיוּת - fibrosity, fibrousness (en) - directiveness, directivity (en) - extremeness (en) - closeness, stuffiness (en) - brachycephalism, brachycephaly (en) - dolichocephalism, dolichocephaly (en) - relatividad - snootiness (en) - memorability (en) - woodiness, woodsiness (en) - waxiness (en)[Spéc.]

caracterizar, describirלְתַאֵר[Dérivé]

agradable, bien, bueno, en buenas condiciones, sano, satisfecho, contento, útilטוֹב, טוב, טובה, מְהַנֶה, מְצוּיָן, מהנה, מוֹעִיל, מוֹעִיל ל-, נָעִים - adverso, dañino, malo - negativoשְׁלִילִי - positivoאוֹפטִימִי, חִיּוּבִי[Dériv.]

cualidad (n.) • תְכונָה (n.) • תְּכוּנָה (n.)

-

 


   Publicidad ▼