孤独好き, 孤独癖 - ぶっせい, 物性 - 心奥, 心肝, 心胸, 思い, 情, 想い, 意, 意気, 気, 気持ち — duh, duša, srce - 緊張, 過敏 — napetost, nervoza, nervoznost, živčanost - きぞくいしき, だんけつしん, だんのせいしん, モラール, 団の精神, 団体精神, 団結心, 士気, 帰属意識 — duh, moral, samodisciplina, timski duh - 陰鬱さ - 気質, 精神状態, 血気 - かんぜんしゅぎ, 完全主義, 完全癖, 完璧主義 — perfekcionizam - トレランス, 了簡, 了見, 公差, 包容力, 寛大, 寛容, 我慢, 料簡, 雅量 — snošljivost, trpeljivost - 不寛容 - 良性 - 愛想 - 悪性 - 不愉快 - こうかん, 喜んですること, 好意, 好感, 快く行うこと — naklonost, prijateljstvo, spremnost, voljnost - 不承不承, 不熱心, 気無, 気無し — neradost, nesklonost, nespremnost - prijateljstvo - ぶあいそ, ぶあいそう, 不愛想, 人離, 無愛想 - unfriendliness (en) - おだやか, おちつき, しずけさ, しょうよう, たいぜん, たいら, ちんせい, ちんちゃく, てんぜん, とうとう, なぎ, なごやか, へいおん, へいき, へいせい, へいぜん, へいちゃら, へっちゃら, むふう, ものしずか, やすらか, ゆうゆう, ゆうよう, ゆったり, よゆう, れいせい, 余裕, 冷静, 凪, 和やか, 安らか, 平ちゃら, 平ら, 平気, 平然, 平穏, 平静, 従容, 恬然, 悠々, 悠悠, 悠揚, 沈着, 泰然, 無風, 物静か, 盪盪, 穏やか, 落ち着き, 落着き, 鎮静, 静けさ — mir, smirenost, spokojnost, tišina - 心ときめき, 狼狽 - らくてん, らくてんしゅぎ, らっかん, らっかんしゅぎ, らっかんろん, オプチミズム, オプティミズム, 楽天, 楽天主義, 楽天論, 楽観, 楽観主義, 楽観論 — optimizam - うつうつ, えんせい, えんせいかん, えんせいしゅぎ, ひかん, ひかんろん, ペシミズム, 厭世, 厭世主義, 厭世観, 悲観, 悲観論, 鬱々, 鬱鬱 - epicureísmo (es) - 食通 - 辛さ, 辛辣 - bloodiness, bloodthirstiness (en)[Spéc.]

temperamental (en)[Dérivé]

にこやかさ, 快活さ, 明朗, 明朗さ, 晴れやかさ, 朗らかさ, 陽気 — radost, veselje - 不機嫌[Desc]

意欲的, 自発的 — dobrovoljan, entuzijastičan, spreman, željan - いやいやながらの, 気のり薄, 気乗薄, 気無, 気無し — bezvoljan, nerad, nesklon, nevoljan[Dériv.]

ćud (n.) • dispozicija (n.) • narav (n.f.) • priroda (n.f.) • raspoloženje (n.) • razmještaj (n.) • temperament (n.) • ししつ ( ) • しんせい ( ) • じんかく ( ) • せいじょう ( ) • はだあい ( ) • ひととなり ( ) • テンペラメント ( ) • 人格 ( ) • 天性 (n.) • 心性 ( ) • 心根 (n.) • 性分 ( ) • 性情 ( ) • 性根 (n.) • 本質 (n.) • 為人 ( ) • 肌合 ( ) • 資質 ( )