» 

diccionario analógico

asmenybė, būdas, charakteriscarattere, fibra - natura, stampo, stoffa - compulsiveness, compulsivity (en) - affettività, emotività - emotionlessness, unemotionality (en) - aktyvumasattività - apatija, inertiškumas, neveiklumasindolenza, inerzia, inoperosità - nuoširdumas, rimtumasausterità, gravità, rigore, serietà - lengvabūdiškumas, tuštybėfrivolezza, futilità, leggerezza - comunicabilità, comunicativa - silenzio - thoughtfulness (en) - abejingumas, šaltumasdistrazione, inconsideratezza, irreflessione, irriflessione, sbadataggine, scortesia, spensieratezza - attentiveness (en) - inattentiveness (en) - masculinity (en) - moteriškumasfemminilità - patikimumasaffidabilità, lealtà - fallutería, informalidad (es) - individualismo, individualità - gobšumas, godumas, šykštumasavarizia, esosità, gretteria, gretto, lesina, sordidezza, spilorceria, taccagneria, tirchieria - egoizmas, savanaudiškumasegocentrismo, egoismo, egotismo, interesse, tornaconto - energija, veržlumasenergia, istinto, pulsione - pasiryžimas, ryžtingumas, tvirtumasfermezza, risolutezza - indeterminazione, irresolutezza - disciplinadisciplina - disciplinos stokaindisciplina, indisciplinatezza - savigarbaorgoglio - kuklumasumiltà - išmintissaggezza - citrullaggine, insensatezza - acume, discrezione, pronunzia, senno - pasitikėjimas, pavedimasfiducia, responsabilità - nepatiklumasdiffidenza, sfuducia - švara, švarumaspulizia - uncleanliness (en) - elgesyscomportamento, condotta, contegno, habit - trattabilità - intrattabilità - ruralità - drovumas, nepasitikėjimas savimiimbarazzo, insicurezza, timidezza - altruismo - pasipūtimas, puikybė[Spéc.]

bruožas (n.) • caratteristica (n.) • tratto (n.m.) • tratto di carattere (n.m.)

-