» 

diccionario analógico

Charakter, Persönlichkeitcarácter, nervio - Art, Gemütsart, Natur, Naturell, Wesen, Wesensartíndole, naturaleza - compulsiveness, compulsivity (en) - Emotionalität, leichte Erregbarkeitemotividad - emotionlessness, unemotionality (en) - Betätigung, Fleiß, Fleißigkeitactividad - Trägheitinactividad, inercia - Ernstformalidad, seriedad - Frivolität, Leichtsinn, Leichtsinnigkeit, Nichtigkeitfrivolidad, informalidad, ligereza, liviandad - Gesprächigkeitcomunicatividad - Stille, Stillschweigen, Verschwiegenheitmutismo, silencio - thoughtfulness (en) - Gedankenlosigkeitde consideración falta, irreflexión - attentiveness (en) - inattentiveness (en) - masculinity (en) - Fraulichkeit, Weiblichkeitfemineidad, feminidad - Verläßlichkeit, Vertrauenswürdigkeit, Zuverlässigkeitconfiabilidad, cualidad de fidedigno, exactitud, fiabilidad, fidelidad, formalidad, fundamento, lealtad, seguridad, solvencia, veracidad, verdad - fallutería, informalidad - Individualismusindividualidad, individualismo, personalidad - Geiz, Knauserei, Knauserigkeit, Knickerigkeitangurria, avaricia, cicatería, mezquindad, miseria, racaneo, racanería, roña, roñería, roñosería, tacañería - Egoismus, Egotismus, Egozentrismus, Eigennutz, Ichbezogenheit, Selbstsuchtegocentrismo, egoísmo, egotismo, interés propio, personalismo - Antrieb, Tatkraft, Trieb, Triebfederdinamismo, empuje, ímpetu, impulso - energisches Durchgreifen, Entschlossenheitdeterminación, expedición, firmeza, resolución - Unentschlossenheit - Disziplindisciplina - Disziplinlosigkeit, Undiszipliniertheitindiscipina, indisciplina - Stolzamor propio, orgullo - Bescheidenheit, Demuthumildad - Weisheitjuicio, sabiduría - Torheitbobada, desatino, insensatez, locura - enjuiciamiento, ojo, prudencia - Vertrauenconfianza, responsabilidad - Mißtrauendesconfianza, recelo, suspicacia - Reinlichkeit, Sauberkeitaseo, limpieza - Unreinlichkeit - Auftreten, Benehmen, Betragen, Führung, Verhalten, Verhaltensweise, Verhaltungsweiseactuación, comportamiento, conducta, proceder - flexibility, tractability, tractableness (en) - Starrsinnigkeit, Widerspenstigkeitintratabilidad - ruralism, rurality (en) - Befangenheit, Mutlosigkeit, Schüchternheitapocamiento, confianza en sí mismo, cortedad, encogimiento, inseguridad, timidez - Altruismus, Uneigennützigkeitaltruismo, altruísmo, entrega - Einbildungahuecamiento, confianza, endiosamiento, engreimiento, envanecimiento, fantasía, hinchazón, infatuación, tomatera, tomatero, ufanía, vanidad, ventolera, viento[Spéc.]

característica (n.) • Charaktereigenschaft (n.f.) • Charakterzug (n.m.) • cualidad de carácter (n.f.) • rasgo (n.) • rasgo característico (n.m.) • Wesenszug (n.m.) • Zug (n.m.)

-