aufgegeben-ein verlassenes schiff - Blockadebrecher - αεροσκάφος που μεταφέρει φορτίο, φορτηγό πλοίο — Frachter, Frachtschiff, Lastschiff - Admiralsschiff, Flaggschiff - gas-turbine ship (en) - buque hospital (es) - κουφάρι πλοίου — Schiffsrumpf - παγοθραυστικό πλοίο, παγοθραύστης — Eisbrecher - πλοίο χρησιμεύων ώσ φάροσ — Feuerschiff - ναρκοθέτησ — Minenleger - ναρκοσυλλέκτησ — Minenjagdboot, Minenräumboot, Minensuchboot - nuclear-powered ship (en) - πλοίο — Fahrgastschiff, Passagierschiff - Piratenschiff - εκπαιδευτικό πλοίο — Schulschiff - náufrago (es) - gemelo (es) - δουλεμπορικό πλοίο - minor ship, minor vessel, small ship, small vessel (en) - ατμόπλοιο — Dampfer, Dampfschiff - βοηθητικό σκάφος, βοηθητικό σκάφος που μεταφέρει υλικά ή επιβάτες σε ένα μεγαλύτερο, εφοδιοφόρο — Tender - three-decker (en) - barco de carretera (es) - treasure ship (en) - μεταγωγικό πλοίο — Transportschiff - πολεμικό πλοίο — Kriegsschiff, Militärschiff - Walfänger - ναυάγιο, ναυαγισμένο πλοίο — Wrack - βάρκα, μαούνα, φορτηγίδα — Binnenschiff, das Frachtschiff, Kahn, Lastkahn, Motorschiff, Plattbodenboot, Prahm, Rheinkahn, Schleppkahn, Zille - ρυμουλκό — Schleppdampfer, Schlepper - Bounty, H.M.S. Bounty (en) - Mayflower (en)[Spéc.]

ναυτικός, που ανήκει στο ναυτικό — Marine-..., Schiffs-, See-[Rel.]

στέλνω με καράβι, φορτώνω — verschiffen - ship (en) - επιβιβάζομαι — einschiffen - ship (en)[Dérivé]

bay (en) - bilge pump (en) - bilge well (en) - διαχωριστικό τοίχωμα πλοίου, φρακτή — Innenwand, Schott, Zwischenwand - bulwark (en) - αμπάρι — Laderaum, Schiffsraum - παρατηρητήριο, σκοπιά στο οστό πλοίου — Ausguck, Krähennest - καπόνι, κρεμαστάρι λέμβου — Davit - κατάστρωμα — Deck, Schiffsdeck, Verdeck - πτερύγιο — Flosse - έμπροσθεν διαμέρισμα πλοίου, θάλαμοι πλωρήσ — Back, Logis, Vorschiff - μαγειρείο πλοίου — Kombüse, Schiffsküche - gyrostabiliser, gyrostabilizer (en) - πηδάλιο, τμήμα του τιμονιού με το οποίο γίνεται ο χειρισμός του πηδαλίου σε βάρκα — Lenker, Lenkrad, Lenkstange, Ruder, Ruderpinne, Steuer, Steuerruder - log (en) - lubber's hole (en) - φινιστρίνι — Bullauge - βαθμιδόσχοινο πλοίου — Webeleine - ridge rope, ridge strap (en) - riding bitt (en) - turbina (es) - ancla flotante (es) - tachuela (es) - προσχέδιο, σκελετός — Skelett - ιστός, κατάρτι, κοντάρι — Mast, Rundholz, Schiffsstange, Sparren - πρύμνη — Heck, Hintersteven - εποικοδομή, εποικοδόμημα, οικοδομή υπερ τησ γησ — Oberbau, Überbau - top (en) - redondo (es) - ανυψωτικό μηχάνημα, βίντσι, βαρούλκο — Aufzug, Winde - πρόβολος — Bugspriet[Desc]

carvel-built (en) - clincher-built, clinker-built, lap-strake, lap-straked, lap-streak, lap-streaked (en) - broken-backed, hogged (en) - a popa (es) - σκαμπανέβασμα/βαθμός κλίσης — Stampfen - auxiliary boiler, donkey boiler, supplementary boiler (en) - Hilfsmotor - Belegklampe, Haken - amarradero, baliza, bita, mojón de amarre, noray (es) - μπαλαούρος - sala de máquinas (es) - καπνοδόχος, φουγάρο — Esse, Kamin, Schlot, Schornstein - mina magnética (es) - planking (en) - πολεμίστρα — Bullauge - αναρρωτήριο — Krankensaal, Krankenzimmer - größte Schiffsbreite - ημερολόγιο πλοίου — Log, Logbuch, Schiffsjournal, Schiffstagebuch - destabilization (en) - Scheitern - Freistatt, Freistätte, Verkehrsinsel, Zuflucht, Zufluchtsort, Zufluchtsstätte - συντρώγων - drift (en) - Abdrift - ισορροπώ, μπαλαντζάρω — trimmen[Domaine]

Lenkfahrzeug (n.) • βάρκα (n.f.) • καΐκι (n. neu.) • λέμβος (n.f.) • πλοίο (n.) • σκάφος (n. neu.)