Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

aufgegeben-ein verlassenes schiff - Blockadebrecherкораб, който преминава през блокада - Frachter, Frachtschiff, Lastschiffтоварен кораб, товарен съд - buque insignia (es) - gas-turbine ship (en) - buque hospital (es) - Schiffsrumpfстар негоден кораб - Eisbrecherледоразбивач - Feuerschiffплаващ фар - Minenleger - Minenjagdboot, Minenräumboot, Minensuchbootминочистач - nuclear-powered ship (en) - Fahrgastschiff, Passagierschiffпътнически кораб - Piratenschiff - Schulschiff - náufrago (es) - gemelo (es) - slave ship (en) - minor ship, minor vessel, small ship, small vessel (en) - Dampfer, Dampfschiffпараход - Tenderмалък кораб, снабдяващ по-голям - three-decker (en) - barco de carretera (es) - treasure ship (en) - Transportschiff - Kriegsschiff, Militärschiffбоен кораб, военен кораб - Walfänger - Wrackкораб, претърпял корабокрушение - Binnenschiff, das Frachtschiff, Kahn, Lastkahn, Motorschiff, Plattbodenboot, Prahm, Rheinkahn, Schleppkahn, Zilleбаркас, катер, шлеп - Schleppdampfer, Schlepperбуксир, влекач - Bounty, H.M.S. Bounty (en) - Mayflower (en)[Spéc.]

Marine-..., Schiffs-, See-военноморски[Rel.]

verschiffenтоваря на кораб - ship (en) - einschiffenкачвам се на кораб - ship (en)[Dérivé]

bay (en) - bilge pump (en) - bilge well (en) - Innenwand, Schott, Zwischenwandнавес, отвесна преграда, преграда - bulwark (en) - Laderaum, Schiffsraumтоварна палуба - Ausguck, Krähennestгнездо на врана, наблюдателница - Davitвасилка на спасителна лодка, котвен кран - Deck, Schiffsdeck, Verdeckдек, палуба - Flosseопашка - Back, Logis, Vorschiffбак - Kombüse, Schiffskücheкамбуз - gyrostabiliser, gyrostabilizer (en) - Lenker, Lenkrad, Lenkstange, Ruder, Ruderpinne, Steuer, Steuerruderрул, румпел - log (en) - lubber's hole (en) - Bullaugeстраничен отвор - Webeleine - ridge rope, ridge strap (en) - riding bitt (en) - turbina (es) - ancla flotante (es) - tachuela (es) - Skelettтехн. скелет - Mast, Rundholz, Schiffsstange, Sparrenгреда, рангоут - кърма - Oberbau, Überbauгорно строене, надпалубни съоръжения, надстройка - марс - върховна власт, горният слой на йоносферата - Aufzug, Windeвдигачка, лебедка, макара, роден, руден, скрипец - Bugspriet[Desc]

с гладка обшивка - clincher-built, clinker-built, lap-strake, lap-straked, lap-streak, lap-streaked (en) - broken-backed, hogged (en) - a popa (es) - Stampfenлюлеене - auxiliary boiler, donkey boiler, supplementary boiler (en) - Hilfsmotor - Belegklampe, Haken - вързало - brig (en) - sala de máquinas (es) - Esse, Kamin, Schlot, Schornstein - mina magnética (es) - planking (en) - Bullaugeамбразура, бойница - Krankensaal, Krankenzimmerлечебница - größte Schiffsbreiteширина - Log, Logbuch, Schiffsjournal, Schiffstagebuchдневник - destabilization (en) - Scheitern - Freistatt, Freistätte, Verkehrsinsel, Zuflucht, Zufluchtsort, Zufluchtsstätteмясто за хвърляне на котва, подслон, убежище - сътрапезник - drift (en) - Abdriftдрейф - trimmenподреждам[Domaine]

Lenkfahrzeug (n.) • кораб (n.) • лодка (n.f.) • самолет (n.)

-

 


   Publicidad ▼