carretera de acceso, pista de aceleración, vía de acceso — Zubringer - camino poco frecuentado, carretera secundaria — Landstraße - calzada, carretera elevada — erhöhter Fußweg - tramo de carretera donde está prohibido detenerse — Straße mit Halteverbot - corduroy (en) - desecho, desviación, desvío, rodeo, variante — Abweichung, Deviation, Schlenker, Umleitung, Umweg - alameda, avenida, paseo — breite landschaftsgärtnerischgestaltete Strasse - camino de entrada, de entrada camino — Auffahrt - autopista, autovía, carretera, carretera principal — Bundesstraße - línea — Eisenbahnlinie, Gleis - post road (en) - afirmado, calzada, firme, pavimento — Asphalt, Belag, Decke, Fahrbahn, Fahrbahnbelag, Landstraße, Staatsstraße, Straße, Straßenbelag, Straßendecke - atajo — Abkürzung - calle lateral, calle transversal, carretera secundaria, senda transversal, sendero transversal — Nebenstraße, Querstraße, Seitenpfad - skid road (en) - speedway (en) - avenida, calle, camino, eje, itenerario, itinerario, ruta, tramo, trayecto, vía pública — Durchgangsstraße, öffentliche Straße, Route, Strecke, Weg - carril, rodada, senda — Pfad, Sandpfad, Sandweg, Spur, Steg, Steig, Wagenspur - curva, recodo[Spéc.]

routier (fr)[Rel.]

routier (fr) - encaminar, mandar — leiten - leiten[Dérivé]

curva — Biegung, Kurve - crest, crown (en) - cruce, cruce de carreteras, cuadrivio, encrucijada, intersección — Kreuz, Kreuzung, Kreuzweg, Schnittpunkt, Straßenkreuzung, Verkehrskreuzung - firme - acotamiento, arcén, banquina, berma, espaldón, hombrillo, hombro, paseo — Haltebucht - glorieta, plaza, redoma, rotonda — Kreisel, Kreisverkehr, Platz, Rondell, runder Platz mit Straßenkreuzung, Verteilerkreis - turnaround (en) - turnout, widening (en)[Desc]

adoquinado, empedrado, pavimento — Pflaster, Pflasterung[Element]

calle (n.) • calzada (n.f.) • camino (n.m.) • carreera (n.) • carretera (n.f.) • estrada (n.) • Pfad (n.m.) • Route (n.f.) • ruta (n.f.) • Straße (n.f.) • Straßen (n.) • vía (n.f.) • Weg (n.m.)