» 

diccionario analógico

armure, harnais, harnoisarmadura, blindaje, loriga - cloche, cloche de verrecampana de cristal, fanal - cubierta - reliureencuadernación - écran, écran de protection, rideaucortina, pantalla - protecteur d'avant-bras - couvercle - clocheinvernadero - dessous-de-bouteille, dessous-de-verre, sous-bockbarco de cabotaje, costera, costero, posavasos, salvamanteles - châssis de couches - crystal, watch crystal, watch glass (en) - guardapolvo - plaque de compression, plaque de contact - gainage, revêtementaislamiento térmico, cubierta - fallboard, fall-board (en) - butée à languettes, plaque à doigts, plaque de propreté - heat shield (en) - capotbonete, caperuza, capilla, capillo, capó, capota, capucha, capucho, cogulla, cubierta, puerta del maletero, puerta posterior, sombrerete - boîtier, cagebastidor - doublure, revêtement intérieurrevestimiento - masque - paillisabono orgánico, mantillo - toittecho, tejado - toit - écran - ombre - gainerevestimiento, vaina - couverture, revêtementcubierta, forro, macarrón, segmento, traslapo - abri, couvertureabrigo, amparo, protección, refugio, refugio, abrigo - bouclierblindaje, capa protectora, escudo - salpicadero - garde-boue - testudo - thumbstall (en) - bout dur, bout ferrécapellada, puntera - tabla de lavar[Spéc.]

défendre, défendre contre, défendre de, protéger, protéger contre, protéger deamparar, amparar contra, amparar de, defender, defender contra, defender de, guardar, guardar de, placa, preservar contra, preservar de, proteger, proteger contra, proteger de, resguardar de[Dérivé]

couverture protectrice (n.f.) • escudo (n.m.) • protección (n.) • protection (n.f.)

-