» 

diccionario analógico

bibbavaglino - chamois cloth - cleaning cloth, cleaning rag, dishcloth, dishrag, dish towelstrofinaccio - drop cloth - dustcloth, duster, dustrag, feather dusterspolverino, straccio, straccio per la polvere - dust cover, dust sheet - end, oddment, remainder, remnant, trimmingbrandello, briciola, brindello, remainder, ritagli, scampolo, seguito - band, gore, panel, ribbon, slip, strap, streak, strip, stripe, tapebanda, cordone, fascia, gherone, lembo, lista, nastro, striscia, telo - ground cloth, groundsheettelone impermeabile - guimpe - gusset, insetquadrello - handkerchief, hankey, hankie, hanky, nose-wipe, snot-ragfazzoletto, moccichino - liner, liningfodera, rigatura, soppanno - longyi, lungi, lungyi - patchpezza, rammendo, rappezzatura, rattoppo, taccone, tassello, toppa - placket - rag, shred, tag, tag end, tatterbrandello, brindello, cenci, cencio, pezza, straccio - canvas, canvass, sail, sailing, sheet, yachtingsport della vela, vela, yachting - swatchcampione, saggio - towelasciugamano, assorbente, pannolino - trainstrascico[Spéc.]

rag-and-bone man, ragman, ragpickercenciaia, cenciaio, cenciaiola, cenciaiolo, stracciaiola, stracciaiolo, straccivendola, straccivendolo[Dérivé]

brandello (n.m.) • cencio (n.m.) • cloth (n.) • pezza (n.f.) • piece (n.) • piece of cloth (n.) • piece of material (n.) • rag (n.) • straccio (n.m.) • telo (n.m.)

-