vehículo anfibio — Amphibienfahrzeug - bloodmobile (en) - armatoste, auto, automóvil, buga, cacharro, cafetera, carricoche, carro, coche, máquina, tequi, turismo — Auto, Automobil, Karre, Klapperkasten, Kraftfahrzeug, Kraftwagen, Mühle, Personenkraftwagen, PKW, Vehikel, Wagen - doodlebug (en) - tracción en cuatro — Allradantrieb - coche de carreras de niño, kart — Go-Kart, Kart, Kettcar, Tretauto - golfcart, golf cart (en) - coche/carro fúnebre, coche fúnebre — Leichenwagen - moto, motocicleta, motociclo, motor, motora — Kraftrad, Motorrad - quitanieves — Schneepflug, Schneeräumer, Schneeräumgerät - autocamión, camión — Lastauto, Laster, Lastkraftwagen, Lastwagen, Lastwagen, Lastwagen-..., Lieferwagen, LKW, Transporter, Transportfahrzeug - vehículo — Fahrzeug, Wagen - vehículo de ruedas — Radfahrzeug[Spéc.]

motorisé (fr)[Dérivé]

freno neumático - carrocería — Aufbau, Karosserie, Karrosserie, Wagenaufbau, Wagenoberbau - dispositivo de frenado, frenos, sistema de frenos — Bremsvorrichtung - cabina — Führerstand,-sitz - car wheel (en) - armazón, bastidor, chasis — Chassis, Fahrgestell, Gestell - cooling system, engine cooling system (en) - drive line, drive line system (en) - electrical system (en) - fuel system (en) - cambio de marchas, palanca de cambio, palanca de marchas/cambio — Gangschaltung, Knüppel, Schalthebel, Schaltknüppel - motor de combustión interna — Verbrennungsmotor - cuentakilómetros, hodómetro, odómetro — Kilometerzähler, Kontrolluhr, Tacho, Tachometer - pedal — Fußhebel, Pedal, Pedale - segunda, segundo - contador de velocidad, taquímetro, velocímetro — Geschwindigkeitsmesser, Tachometer - suspensión, suspensión de ruedas — Federung, Radaufhängung - guardabrisa, parabrisas — Frontscheibe, Panoramascheibe, Scheibenwischanlage, Schutzscheibe, Windschutz, Windschutzscheibe - escobilla, limpiaparabrisas — Scheibenwischer - Benziner, Benzinmotor - freno de alarma, freno de auxilio, freno de emergencia, freno de mano — Handbremse, Notbremse - power brake (en)[Desc]

undercoated, undersealed (en) - helm, steering mechanism, steering system (en) - buenas condiciones de circulación — Verkehrssicherheit, die Straßentauglichkeit - accidente de carretera, accidente de circulación, accidente de coche, accidente de tráfico, atropello, choque, colisión, encontronazo, trompazo — Anprall, Aufprall, Autounfall, Autounglück, Karambolage, Kollision, Verkehrsunfall, Zusammenprall, Zusammenstoß[Domaine]

Kfz (n. neu.) • Kraftfahrzeug (n. neu.) • Motorfahrzeug (n. neu.) • vehículo automotor (n.m.) • vehículo de motor (n.)