Beschleunigungsmesser, Beschleunigungssensor — acelerómetro - actinómetro - algómetro - altacimut - Hoehenmesser, Höhenmesser, Nivelliergerät — altímetro - atmidómetro, atmómetro - Audiometer, Gehörmesser — audiómetro - Barometer — barómetro - bolómetro - Bürette, Messröhre, Reagenzglas — bureta - Taster — calibrador - Kalorimeter — calorímetro - cronoscopio - colorímetro - contador - craniometer (en) - criómetro - declinómetro - densímetro - densitómetro - dosímetro - Dynamometer — dinamómetro - electrodinamómetro - electroscopio - eudiómetro - Messer, Meßgerät — calibrador, indicador - graduate (en) - gravímetro - haematocrit, hematocrit (en) - Hydrometer, Senkwaage — areómetro, hidrómetro - Hygrometer — higrómetro - dip circle, inclinometer (en) - planímetro - interferómetro - ionization chamber, ionization tube (en) - katharometer (en) - Kundt's tube (en) - lidar (en) - log (en) - Maß, Maßeinheit — medida - Messer, Zähler — contador, medidor, metro - nefoscopio - octante - oximeter (en) - Schrittmesser — podómetro - pelvimeter (en) - Belichtungsmesser — fotómetro - piezómetro - Pipette, pipettieren — pipeta - Pitot head, Pitot-static tube, Pitot tube (en) - Pitot tube (en) - plethysmograph (en) - potenciómetro - cuadrante - Radar, Radargerät — radar - Entfernungsmesser — telémetro - refractómetro - scale, weighing machine (en) - durometer, hardness meter, hardness tester, plastometer, resilience tester, sclerometer, scratch hardness tester (en) - sector - Seismograf, Seismograph — sismógrafo - sensitómetro - Sextant — sextante - Echolot, Sonar, Sonargerät — ecosonda, sonar, sonda acústica - esferómetro - spirograph (en) - spirometer (en) - static tube (en) - sincronizador - Drehzahlmesser, Fahrtschreiber, Tacho, Tachograph, Tachometer, Tourenzähler — cuentarrevoluciones, cuentavueltas, tacómetro, taquímetro - Bandmaß, Maßband, Meßband, Meterband, Metermaß, Metermaßband, Zentimetermaß — cinta métrica, metro - tensiómetro - tensiometer (en) - tensiometer (en) - Temperaturanzeiger, Thermometer — termómetro - Turmuhr, Uhr, Zeitmesser, Zeitmessinstrument — reloj, reloj de la torre - tonometer (en) - Coulomb's balance, Eötvös' balance, precision balance, torsion balance, torsion scales (en) - variómetro - Venturi tube (en) - viscosímetro - Sternhöhenmesser — astrolabio - bathometer, bathymeter (en) - heliometer (en) - rheometer (en) - wattmeter (en)[Spéc.]

instrumento de medición (n.m.) • instrumento de medida (n.) • medida (n.) • Meßgerät (n. neu.) • Meßinstrument (n. neu.)