manche : tige servant à manier qqch (fr)[Classe]

partie d'un objet destinée à le saisir (fr)[Classe]

(Fausthieb; Faustschlag; Puff; Stoß) — (拳打)[Thème]

violon (fr)[DomainDescrip.]

couteau (fr)[DomainDescrip.]

marteau (fr)[DomainDescrip.]

parapluie (fr)[DomainDescrip.]

fouet (fr)[DomainDescrip.]

sonnette (fr)[DomainDescrip.]

pinceau (fr)[DomainDescrip.]

rame, aviron, pagaie (fr)[DomainDescrip.]

balai (fr)[DomainDescrip.]

附件, 附属品, 附属物[Hyper.]

anfassen — 触摸, 觸摸 - packen[Dérivé]

洒水器 - Gepäck, Gepäck; Gepäck-..., Gepäckstück, Reisegepäck — 手提箱, 旅行包, 箱笼, 行李 - Baseballschläger — 棒球棒 - Aktenmappe, Aktentasche, Mappe — 公事包, 公文包, 皮包 - Anstecknadel, Besen, Bürste, Schmucknadel, Ziernadel — 刷, 刷子 - Ausklopfer, Klopfer, Teppichklopfer — 地毯拍打器 - Babytragetasche — 手提式婴儿床, 移动睡床 - 切乳酪器 - 咖啡杯 - Kaffeekanne — 咖啡壶, 咖啡壺 - 板球棒 - Besteck, Eßbesteck, Gedeck, Kuvert, Tafelbesteck — 刀叉餐具, 利器, 餐具 - 利器 - Armatur, Hahn, Mischbatterie, Wasserhahn — 塞子；水龍頭, 旋塞, 龙头 - Bratpfanne, Kasserolle, Pfanne — 平底锅, 油炸鍋, 油炸锅, 煎锅, 长柄平底煎锅, 长柄平锅 - 平台车, 担架车, 搬运工具 - Karren, Wagen — 二輪運貨馬車，大車, 二轮运货马车，大车, 四輪運貨馬車, 四轮运货马车, 手推车, 運貨馬車 - Lenkstange — 手把, 龙头, （自行车）把手 - 手持接送话器, 法式电话 - 手持工具 - Kelle, Schöpfkelle, Schöpflöffel — 杓, 杓子, 瓢, 長柄勺子, 长柄勺, 长柄勺子 - Becher — 圆筒形有柄大杯, 大杯 - Schläger — 球拍 - Kasserol, Kasserolle, Kochtopf, Topf — 長柄而有蓋子的深平底鍋，燉鍋, 长柄而有盖子的深平底锅，炖锅 - Spachtel — 抹刀 - Teetasse — 茶杯 - Regenschirm, Schirm, Sonnenschirm — 雨伞, 雨傘 - Gießkanne, Spritzkanne — 容器, 洒水壶, 灑水壺 - Papierschneidemaschine, Papierschneider — 切紙機, 切纸机 - 切割器[Desc]