» 

diccionario analógico

bellyband (en) - катарама, токаaffibbiatura, fermaglio, fibbia - копчеbottone - carabiner, karabiner, snap ring (en) - ключалка, райбер, резе, стягаfermaglio, fermo, gancio, retata - катарамаfermaglio, fibbia - abrazadera, fiador (es) - clinch (en) - приспособление за защипване, щипкаclip - щипка, щипка за пранеmolletta, molletta da bucato - corrugated fastener, wiggle nail (en) - chaveta (es) - метална халка на мачтово въжеpassante - шпилка, шпонка, щифтtassello - accelerato, arresto - hook and eye (en) - възелfiocco, groppo, nodo - lashing (en) - брънка, свръзка, съединениеaggiuntatura, anello, maglia - заключващ механизъм, затвор, ключалкаchiavistello, lucchetto, otturatore, serratura - locker (en) - гвоздей, пиронchiodo - nut and bolt (en) - grapa (es) - игла, пръчицаpiolo, spillo - винтvite - уплътнениеsigillo, suggello - червен восъкceralacca, di cera, suggello - ципcerniera, cerniera lampo, chiusura lampo - вид секретно копче, езиче, закопчалка, запънка, зъбецbottone a pressione, bottone automatico - olivetta - spring-action toggle bolt, spring-wing toggle bolt, toggle bolt (en)[Spéc.]

връзвам здраво, завързвам, закрепя, закрепям, окачвам, свържа, свързвам, скача, скачвамaccaparrare, allacciare, assicurare, attaccare, chiudere, collegare, fermare, fissare, legare, montare, piazzare - придържам се, прикрепвам се, прикрепя се, стегна се, стягам се - залепвам се, залепям се, залепя се, лепяabbarbicarsi, aderire, appiccicarsi, attaccarsi, incollarsi[Dérivé]

ancora (n.) • chiusura (n.) • congiunzione (n.f.) • legame (n.m.) • legamento (n.) • анкер (n.) • закопчалка (n.) • придържащо приспособление (n.) • стоманена връзка (n.)

-