» 

diccionario analógico

bellyband (en) - spennehebilla - knappbotón - carabiner, karabiner, snap ring (en) - klinke, lås, smekklåsaldaba, pestillo - spennebroche, cierre, hebilla - abrazadera, fiador - clinch (en) - binders, holder, klemmeclip - klesklypepinza, pinza de tender - corrugated fastener, wiggle nail (en) - chaveta - grumete - clavija - filete - hook and eye (en) - knutelazo, nudo - lashing (en) - leddenlace, eslabón, lazo, ligadura, ligazón, nexo, nudo, traba, trabazón, vínculo - låscerradura, percusor - locker (en) - spikar, spikerclavo, tacha - nut and bolt (en) - grapa - alfiler, pin - skruerosca, tornillo - tetningcierre hermético, precinto - segllakklacre - glidelåsbragueta, cierre, cremallera, zíper - automático, clec, corchete, gafete - cazonete - spring-action toggle bolt, spring-wing toggle bolt, toggle bolt (en)[Spéc.]

anbringe, feste, gjøre fast, henge opp, montere, sette opp, stirre stivt på, surre/binde fastamarrar, apersogar, asegurar, atar, enlazar, fijar, juntar, sujetar, unir - amarrar, atar, fijar - henge fast, klebe tiladherir, atar, encolar, liar, pegar, vincular[Dérivé]

ancla (n.) • cierre (n.) • feste (n.) • forankring (n.) • hasp (n.) • lås (n.) • ligadura (n.) • lukker (n.) • sujeción (n.f.)

-