cliff dwelling (en) - Eigentumswohnung — コンドミニアム - fixer-upper (en) - hogar (es) - Einsiedelei — いおり, ゆうきょ, 幽居, 庵, 隠者のすみか - Heimstätte — 入植, 自作農場 - Haus , Häuser — お宅, お家, ハウス, メゾン, 人家, 人屋, 令堂, 住みか, 住み処, 住み家, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 宅, 室家, 家 , 家宅, 家屋, 宿, 居, 居宅, 居所, 居館, 屋, 屋宇, 建屋, 建物, 戸, 棲み家, 棲家, 館 - Pfahlbau - こや, 小屋 - messuage (en) - Doppelhaushälfte - Ferienhaus — 別荘 - ユルト - Obdach, Schutz, Schutzhütte, Schutzraum, Unterschlupf, Versteck, Zuflucht, Zufluchtsort — シェルター, 保護施設, 避難所[Spéc.]

Haushalt-, Haushalts- — ドメスチック, ドメスティック, 家庭内, 家庭的 - home (en) - bevölkern, hausen, wohnen — 住う, 住する, 住まう, 占住, 占住+する, 居住, 居住+する, 居住する, 栖息, 栖息+する, 棲む, 棲息, 棲息+する, 生息, 生息+する, ～に住む - domiciliario (es)[Dérivé]

Bad, Badezimmer — ふろば, ゆどの, よくしつ, バス, バスルーム, 浴場, 浴室, 湯殿, 風呂場 - {archaic}: Gemach, Kammer, Raum, Schlafgemach, Schlafraum, Schlafzimmer, Zimmer — shinshitsu), けいぼう, しんしつ, しんじょ, ねま, ベッドルーム, 寝処, 寝室, 寝室 (しんしつ, 寝所, 寝部屋, 寝間, 房室, 臥し所, 臥房, 部屋, 閨, 閨房 - Bude — 書斎 - Eßzimmer, Speisezimmer — しょくどう, ダイニング, ダイニングルーム, 食堂 - Ankleidekabine, Ankleideraum, Ankleidezimmer, Anprobe, Garderobe, Umkleide, Umkleidekabine, Umkleideraum — がくや, きがえじょ, けしょうべや, けわいでん, こういしつ, したくべや, しちゃくしつ, だついしつ, だついしょ, だついじょ, だついじょう, ドレッシングルーム, フィッティングルーム, 化粧室, 化粧殿, 化粧部屋, 支度部屋, 更衣室, 楽屋, 着替え所, 脱衣場, 脱衣室, 脱衣所, 試着室 - double-double room, family room, twin-double room (en) - Küche, Küche; Küchen- — chūbō), daidokoro), かって, くりや, すいじば, だいどころ, ちゅうぼう, ちょうりば, ないしょ, ほうちゅう, キッチン, 内所, 勝手, 勝手もと, 勝手元, 勝手方, 勝手許, 厨, 厨房, 厨房 (ちゅうぼう, 台所, 台所 (だいどころ, 庖, 庖厨, 御厨子所, 所帯場, 板元, 板場, 水屋, 炊事場, 竃元, 調理場 - Vorderzimmer, Wohnraum, Wohnzimmer — おくざしき, おもてざしき, きょしつ, ちゃのま, シッティングルーム, リビングルーム, リヴィングルーム, 奥座敷, 居室, 居間, 御茶の間, 茶の間, 表座敷 - Haushalt, Privathaushalt — いちぞく, いちもん, いっこ, かてい, けんぞく, しょたい, せたい, ハウスホールド, ファミリ, ファミリー, 一家, 一戸, 一族, 一門, 世帯, 家, 家人, 家庭, 家族, 家門, 所帯, 眷族, 門 - dinette (en)[Desc]

Daheim (n. neu.) • Haus (n. neu.) • Häuslichkeit (n.f.) • Heim (n. neu.) • Heimat (n.f.) • Wohnhaus (n. neu.) • Wohnsitz (n.m.) • Wohnung (n.f.) • Zuhause (n. neu.) • いえ ( ) • お宅 (n.) • たく ( ) • アビタシオン (n.) • ハイム (n.) • ハウス ( ) • ホーム (n.) • 住宅 (n.) • 住屋 (n.) • 宅 (n.) • 実家 (n.) • 室 (n.) • 室家 (n.) • 家 (n.) • 家作 (n.) • 家処 (n.) • 家居 (n.) • 家屋 (n.) • 家所 (n.) • 宿り (n.) • 居 (n.) • 居住 (n.) • 居宅 (n.) • 居留 (n.) • 居館 (n.) • 屋 (n.) • 棲み家 (n.) • 棲家 (n.) • 生息地 (n.) • 自宅 (n.) • 邸 (n.) • 邸宅 (n.) • 館 (n.)