acoustic device (en) - millistykki, straumbreytir, tengi — adattatore, raccordo - posquemador (es) - agglomerator (en) - piano alare, piano a profilo aerodinamico - vekjaraklukka, viðvörun, viðvörunarkerfi — allarme, avvisatore, sistema d'allarme - tæki, uppfinning — affare, aggeggio, arnese, congegno, coso, diavoleria, dispositivo - applicatore - aspergill, aspersorium (en) - autopilota - tálbeita — amo, esca, zimbello - billiard marker (en) - sacabotas (es) - alcoltest, prova dell'alcool - autorespiratore - bubbler (en) - fjöðrunarbúnaður, höggdeyfir — paracolpi, paraurti, respingente, tampone - catapulta - battery charger, charger (en) - greiða, hárspenna, kambur — pettine - ciuccio, succhiotto, tettarella - leiðari — conduttore - getnaðarvarnar- — anticoncettivo, anticoncezionale, antifecondativo, contraccettivo, preservativo - convertitore - levatorsoli - correctivo, rectificado, subsano (es) - machaca, machacadora, moledor, moledora (es) - cryptograph (en) - cutoff (en) - umidificatore - damper, muffler (en) - deflettore - aparáto dental, prótesis dental (es) - depresor (es) - rivelatore - terraja (es) - drive (en) - martinete (es) - elastic device (en) - apparecchio elettrico - electronic device (en) - energiser, energizer (en) - exercise device (en) - artefacto explosivo, mecanismo explosivo (es) - vifta — ventaglio, ventilatore, ventola - filter, litsía, ljóssía, sía — filtro - handslökkvitæki, slökkvitæki — estintore, schiumogeno - flare (en) - gas fixture (en) - ye-yé (es) - vigilante - hitari — calorifero, stufa - termocambiador (es) - holding device (en) - foil, hydrofoil (en) - imprint (en) - mælir, vísir — freccia, indicatore, lampeggiatore - hljóðfæri — arnese, attrezzo, strumento, utensile - commutatore, interruttore - lykill — chiave - hljómborð, hnappaborð, leturborð, lyklaborð, nótnaborð — console, strumento a tastiera, tastiera - Kinetoscope (en) - dyrahamar — batacchio, battacchio, battente - lift (en) - blökk, talía, talíu-/blakkarútbúnaður — paranco - eldpÿta, kveikjari — accendino, accenditore, fiammifero - tæki, vél — macchina - segull, segulstál — calamita, magnete - gangur, kerfi, starfsemi — apparecchio, congegno, dispositivo, ingranaggio, macchinismo, meccanica, meccanismo, strumento complesso - memory device, storage device (en) - strumento, strumento musicale - nest egg (en) - noisemaker (en) - optical device (en) - override (en) - alimentador de papel (es) - flysjari, skrælari — coltellino per sbucciare, sbucciapatate/pelapatate, sbucciatore - nögl — plettro - power takeoff, PTO (en) - pot — pungolo, stimolo - hvíslari — gobbo - tog-/aðdráttarkraftur — attrazione - endurvarps-/spegilflötur — catarifrangente, riflettore - fjarstÿring — telecomando, teleguida - reset, risistemazione - freno, limitación, restricción (es) - beinir - kjálki, meiður, rennslisbjálki — lama, pattino - scratcher (en) - calzante - forma per scarpe - bastone trasformabile - trinciacarta, tritadocumenti - dispositivo di segnalazione - ciaspola, racchetta da neve - ricevitore acustico - illuminazione, luce - pinna - stemmer (en) - straightener (en) - reinforcement, strengthener (en) - nál — puntina - stoð, undirstaða — appoggiatoio, appoggio, puntello, sostegno, supporto - sweatbox (en) - synchroflash (en) - take-up (en) - teaser (en) - dart thrower, spear thrower, throwing board, throwing stick (en) - tilter (en) - töng — molle, molletta, pinza, pinze, tenaglie - gildra, snara — agguato, trappola - undirrót, upptök — scatto - loki, ventill — valvola - loftræstitæki, vifta — aeratore, ventilatore, ventola - tabla de lavar (es) - water cooler (en) - stimpill — pistone, stantuffo - gangráður/-stillir — regolatore - rofi — interruttore, switch - birdfeeder, bird feeder, feeder, mangeoire (en) - soffietto - clip-on (en) - fumigator (en) - horn (en) - ignition interlock, interlock (en) - jig (en) - button, release (en) - suction cup (en) - toy (en) - vaporiser, vaporizer (en)[Spéc.]

áhald (n.) • apparat (n.) • apparato (n.m.) • apparecchio (n.m.) • congegno (n.) • dispositivo (n.m.) • elettrodomestico (n.) • strumento (n.m.) • tæki (n.) • útbúnaður (n.)