» 

diccionario analógico

акустично устройство - адапторadattatore, raccordo - posquemador (es) - agglomerator (en) - носеща повърхностpiano alare, piano a profilo aerodinamico - аларма, алармена инсталацияallarme, avvisatore, sistema d'allarme - прибор, принадлежност, приспособление, уредaffare, aggeggio, arnese, congegno, coso, diavoleria, dispositivo - апликаторapplicatore - четчица за ръсене със светена вода - автопилотautopilota - примамка, стръвamo, esca, zimbello - billiard marker (en) - sacabotas (es) - alcoltest, prova dell'alcool - дихателен апаратautorespiratore - bubbler (en) - буферparacolpi, paraurti, respingente, tampone - catapulta - battery charger, charger (en) - гребен, гребенчеpettine - ciuccio, succhiotto, tettarella - проводникconduttore - контрацептив, противозачатъчно средство, средство против забременяванеanticoncettivo, anticoncezionale, antifecondativo, contraccettivo, preservativo - реактор конверторconvertitore - levatorsoli - възстановително средство - тежък удар, трошачка - cryptograph (en) - cutoff (en) - umidificatore - damper, muffler (en) - дефлектор, отражателdeflettore - зъботехническо изделие - depresor (es) - детектор, сензор, сензорно устройствоrivelatore - дръжка на винторезна дъска - четящо и пишещо устройство - martinete (es) - elastic device (en) - електрическо устройствоapparecchio elettrico - електронен уред, електронно устройство - energiser, energizer (en) - exercise device (en) - взривно устройство - вентилаторventaglio, ventilatore, ventola - филтриращо устройство, филтър, цедкаfiltro - пожарогасителestintore, schiumogeno - flare (en) - gas fixture (en) - ye-yé (es) - предпазно приспособлениеvigilante - нагревателcalorifero, stufa - termocambiador (es) - приспособление за захващане, приспособление за прикрепване - foil, hydrofoil (en) - imprint (en) - индикатор, индикаторно устройство, показателfreccia, indicatore, lampeggiatore - инструмент, музикален инструмент, прибор, уредarnese, attrezzo, strumento, utensile - commutatore, interruttore - ключchiave - клавиатура, клавир, клавишиconsole, strumento a tastiera, tastiera - Kinetoscope (en) - чукчеbatacchio, battacchio, battente - lift (en) - подемна машина, подемно устройство, съоръженияparanco - запалител, запалкаaccendino, accenditore, fiammifero - апарат, машинаmacchina - магнитcalamita, magnete - механизъм, функциониранеapparecchio, congegno, dispositivo, ingranaggio, macchinismo, meccanica, meccanismo, strumento complesso - запаметяващо устройство, запомнящо устройство - музикален инструментstrumento, strumento musicale - nest egg (en) - noisemaker (en) - оптично устройство - override (en) - alimentador de papel (es) - белачкаcoltellino per sbucciare, sbucciapatate/pelapatate, sbucciatore - плектърplettro - power takeoff, PTO (en) - pungolo, stimolo - gobbo - теглителна силаattrazione - отражател, рефлекторcatarifrangente, riflettore - дистанционно управлениеtelecomando, teleguida - набиране отновоreset, risistemazione - ограничител, спирачно приспособление - router (en) - плаз, плъзгач, шинаlama, pattino - scratcher (en) - обувалкаcalzante - калъп за обувкиforma per scarpe - bastone trasformabile - машина за рязане на хартияtrinciacarta, tritadocumenti - сигнализиращо приспособление, сигнализиращо устройство - ciaspola, racchetta da neve - клопфер, слухов телеграфен апаратricevitore acustico - осветително тяло, светлинен източникilluminazione, luce - pinna - stemmer (en) - straightener (en) - подсилващ материал - грамофонна иглаpuntina - подпораappoggiatoio, appoggio, puntello, sostegno, supporto - sweatbox (en) - synchroflash (en) - take-up (en) - teaser (en) - dart thrower, spear thrower, throwing board, throwing stick (en) - tilter (en) - клещи, маша, щипциmolle, molletta, pinza, pinze, tenaglie - капан, клопка, примкаagguato, trappola - стартscatto - вентилvalvola - вентилатор, вентилационно съоръжениеaeratore, ventilatore, ventola - tabla de lavar (es) - water cooler (en) - бутало, плунжерpistone, stantuffo - регулатор, стабилизаторregolatore - ел. ключ, ключ, превключвател, прекъсвачinterruttore, switch - birdfeeder, bird feeder, feeder, mangeoire (en) - soffietto - clip-on (en) - fumigator (en) - horn (en) - ignition interlock, interlock (en) - jig (en) - button, release (en) - suction cup (en) - toy (en) - vaporiser, vaporizer (en)[Spéc.]

apparato (n.m.) • apparecchio (n.m.) • congegno (n.) • dispositivo (n.m.) • elettrodomestico (n.) • strumento (n.m.) • апарат (n.) • електрически уред (n.) • приспособление (n.) • устройство (n.)

-