» 

diccionario analógico

acoustic deviceakustinen laite - adapter, adaptoradapteri, haaroitin, liitin, sovitin - afterburnerjälkipoltin - agglomeratoragglomeraattori - aerofoil, airfoil, control surface, surfacekantopinta, ohjainpinta, ohjauspinta, ohjaustaso, pinta, profiili, siipiprofiili - alarm, alarm system, warning devicehälytin, hälytysjärjestelmä, hälytyslaite - appliance, contraption, contrivance, convenience, gadget, gismo, gizmo, thingamajig, thingummy, what's-it, widgethärpätin, härveli, hilavitkutin, kapine, kone, laite, mukavuus, värkki, vehje, vekotin, vempain - applicator, applierapplikaattori, asetin, lasta, levitin - aspergill, aspersoriumaspergillium - automatic pilot, autopilot, robot pilotautomaattiohjaus, autopilotti, robottiohjaus - bait, decoy, lurehoukutin, houkutuslintu, syötti, täky, uistin, viehe - billiard markerbiljardin pistelaskuri - bootjacksaapasrenki - breathalyser, breathalyzer, breath test, drunkometeralkometri, puhallusmittari - breathing apparatus, breathing device, breathing machine, ventilatorhengityskoje, hengityskone, hengityslaite, ventilaattori - bubblerjuomasuihku - buffer, fenderpuskin, puskuri - catapult, launcherkatapultti, laukaisin - battery charger, chargerakkulaturi, laturi - combkampa - baby's dummy, comforter, pacifier, teething ringhupitutti, huvitutti, purulelu, tutti - conductorkonduktori - birth control device, contraceptive, contraceptive device, intrauterine device, IUD, preventative, preventive, prophylactic deviceehkäisyväline - converter, convertorkonvertteri, muunnin - apple corer, apple-corer, coreromenakaira - corrective, restorativeparannuskeino - crusher, kibblermurskain, rouhin - cryptographsalakirjoitustulkki - cutoffsulkuläppä - dampener, dampening machine, moistener, moistening-machinekostutin - damper, mufflervaimennin - deflector, fishtail, splash plate, spray platedeflektori - dental appliancehammashoitoväline - depressoralas painava laite - detector, sensing element, sensoraistin, anturi, ilmaisin, tunnistin, tuntoelin - circular diestock, cutting die head, die holder, die stand, diestock, die stock, die-stock, hand stock, screw stock, threading diekierresorkka - driveasema - drop forge, drop hammer, drop-hammer, drop press, stamp shopiskupuristin, pudotusvasara - elastic devicejoustava laite - electrical appliance, electrical devicesähkölaite - electronic deviceelektroninen laite, sähkölaite - energiser, energizeraktivointilaite - exercise devicekuntoilulaite - explosive devicepommi, räjähde - fanpuhallin, tuuletin - filtersuodatin, suodin - asphyxiator, extinguisher, fire extinguisher, fire-extinguisherkäsisammutin, palonsammutin, palosammutin, sammutin, sammutin; vaahtosamutin - flarehätäsoihtu, merkkivalo, valoammus - gas fixturekaasuosat ja -laitteet - groover, grooving cutterkaiverrin, uurrin - guard, safety, safety devicesuoja, suojalaite, suojus - heater, warmerlämmitin, lämmityslaite, patteri - heat exchangerlämmönsiirrin, lämmönvaihdin - holding devicekannatinlaite - foil, hydrofoilkantosiipi, siipi - imprintjälki - indicatorilmaisin, mittari, osoitin - instrumentlaite, soitin, työkalu, väline - interrupterkatkaisin - keyavain - bank of keys, clavier, console, keyboardkoskettimet, koskettimisto, manuaali, näppäimistö, sormio - Kinetoscopekinetoskooppi - doorknocker, knocker, rapperkolkutin - liftkorko - lifting appliance, lifting device, tacklenostoköydet, nostolaite - igniter, ignitor, light, lightersytkäri, sytytin - machinekone - loadstone, magnetmagneetti - clockwork, mechanic, mechanismmekanismi - memory device, storage devicemuistilaite, tallennusväline - instrument, musical instrumentinstrumentti, musiikki-instrumentti, musiikkisoitin, soitin - nest eggmunitusmuna, pesämuna - noisemakerräikkä, torvi - optical deviceoptinen laite - overridemanuaalinen ohjaus - paper feedpaperinsyötin - peelerkuorimalaite, kuorimaveitsi - guitar pick, pickplektra - power takeoff, PTOPTO, voiman ulosotto - goad, prodpiikki, piikkisauva, pistin, tutkain - autocue, prompter, TelePrompTerlukulaite - pullkahva, vedin, vetonuppi, vetovoima - reflectorheijastin - remote, remote controlkauko-ohjain, kauko-ohjaus, kaukosäädin, säädin - resetnollaaja - constraint, restraintkahleet, kahlehdinta - routerreititin - runner, skidjalas, liukukisko - scratcherraaputin - shoehornkenkälusikka - shoetreelesti - shooting stickohjaajan tuoli - shreddersilppuri - signaling devicemerkinantolaite - snowshoelumikenkä - sounderluotain, luotauslaite - source of illuminationvalaistuslähde - stabiliser, stabilizersidosaine, vakaaja, vakain - stemmertyökalu - straightenersuoristaja, suoristin, suoristusrauta - reinforcement, strengthenerlujike, vahvike - stylusneula - buttress, prop, strut, supporttuki - sweatboxhiostuslaatikko - synchroflashsynkronisalama - take-upholkkumanpoistolaite, käämityskela, kiristin, kiristyslaite, vastaanottolaite - teaserkarsta, karstauskone - dart thrower, spear thrower, throwing board, throwing stickheittokeppi, linko - tiltersuodatin - pair of tongs, peg, pincers, pliers, tongshohtimet, pihdit - deadfall, gin, gin trap, snare, trapansa, loukku, merta - shutter release, triggerlaukaiseva tekijä, laukaisin, liipaisin - air valve, valveläppä, venttiili - fan, ventilatortuuletin - washboardpyykkilauta - water coolervedenjäähdytin, vesijäähdytin - piston, plungermäntä, uppomäntä - regulatorsäädin, säätölaite - electrical switch, electric switch, switchkatkaisija, katkaisin, kytkin, sähkökatkaisija, vipu - birdfeeder, bird feeder, feeder, mangeoirelintulauta, syöttöpaikka - blowerpuhallin, tuuletin - clip-onklipsi - fumigatordesinfektiokammio, savustuskammio - hornsarvi - ignition interlock, interlockalkolukko, sisälukitus - jigohjain - button, releaselaukaisin, painike, painonappi - suction cupimukuppi - toylelu - vaporiser, vaporizerhöyrystin[Spéc.]

apparatus (n.) • appliance (n.) • device (n.) • koje (n.) • laite (n.) • machine (n.) • möhläys (n.)

-