» 

diccionario analógico

เครื่องตกแต่ง; เครื่องประดับ; การประดับZierat; Ornament; Schmuck; Ausschmückung; Verzierung[ClasseHyper.]

สิ่งของ, สิ่งที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้น, สิ่งประดิษฐ์, โบราณวัตถุArtefakt, Werk[Hyper.]

ตกแต่ง, ประดับประดาverzieren[Nominalisation]

ตกแต่งdekorieren, schmücken - จัด, จัดแต่ง, ตบแต่ง, ทำให้สวยงาม, ประดับ, แต่งschmücken, verschönern, verzieren, zieren - ประดับไว้สวยงาม - ซึ่งใช้ตกแต่งหรือประดับประดา, ที่ใช้ประดับausgefallen, dekorativ, dekorative, verzierend, Zier-...[Dérivé]

ตกแต่ง, ทำให้สวยขึ้นausschmücken, dekorieren, schönmachen, schön machen, verbrämen, verschönen, verschönern[CeQui~]

การประดับประดา, สิ่งประดับตกแต่งSchmuck - arabesco (es) - สิ่งประดับที่ใช้ในงานสถาปัตยกรรม - งานลูกปัดPerlenstickerei - โบว์ - เครื่องทองเหลืองBlechblasinstrumente - เครื่องประดับกลางโต๊ะ - ต้นคริสต์มาสChristbaum, Tannenbaum, Weihnachtsbaum - ริบบิ้นหรือช่อดอกไม่ที่ติดบนหมวกKokarde - งานออกแบบลวดลาย, ลวดลาย, ลายMuster - Ausschmückung, Verschönerung - Verzierungen - finial (en) - ดอกไม้ที่จัดประดับBlumenbinden - การ์กอยล์, ปนาลี - garnish (en) - กราฟฟิตี, กราฟฟิตี้, การวาดภาพหรือเขียนบนกำแพงในที่สาธารณะGraffiti - ผ้าปักแขวนผนังTapisserie, Wandteppich - hood ornament (en) - การบุ - การฝังEinlegearbeit - การตกแต่งAusstattung, Bühnenbild, Bühnendekoration, Dekor - หัวด้ามจับ - ลูนูลา - บัว, ลวดบัว - ปลายเล็บ - สร้อยคอHalskette, Kollier - rosemaling (en) - จัดฉาก, สถานที่แห่งเค้าเรื่องละครSzene, Szenenaufbau - สกราฟฟิโตSgraffito - Spirale - sprig (en) - เครื่องประดับกลม, เครื่องประดับทรงกลมBeschlagnagel - หางปลา - สิ่งประดับแวววาวLametta - Flechtwerk - wind bell, wind chime (en) - เครื่องตกแต่งGarnierung - mahya (tr) - เครื่องประดับPosament - vrbica (sr) - badnxak (sr) - dxurdxevdanski venac (sr) - srma (sr) - overlay (en)[Spéc.]

ornemental (fr)[Rel.App.]

ornemaniste (fr)[PersonneQuiFait]

ตกแต่งdekorieren, schmücken - จัด, จัดแต่ง, ตบแต่ง, ทำให้สวยงาม, ประดับ, แต่งschmücken, verschönern, verzieren, zieren - ประดับไว้สวยงาม[Dérivé]

Ausschmückung (n.f.) • Dekoration (n.f.) • Ornament (n. neu.) • Schmuck (n.m.) • Verzierung (n.f.) • Zierat (n.m.) • การประดับ (n.) • เครื่องตกแต่ง (n.) • เครื่องประดับ (n.)

-