» 

diccionario analógico

bag, påse, säck, väskabolsa, carteira, saco - handväskabolsa, carteira - korgcesto - binge, burk, tunnabalde, caixote, contentores - piphuvud, skedbladcavidade, concha, fornilho - ask, bössa, box, dosa, kartong, kista, koffert, låda, schatull, skrincaixa - caja del pan, fiambrera, panera (es) - konserv, konservburkcaixa de lata, lata, vasilha - kanistercaixa, lata, vasilha - kapselcápsula - behållare, burk, kärlcontêiner, contentore - ask, etui,, fodral, lår, packlårcaixa - monter, skyltfönstermontra, mostrador, vitrina, vitrine - kassettcassete, cassette, gaveta - koppchávena, xícara - cylinder, rör, rulle, tubbotija de oxigénio - cachito, cacho, cubilete, cuchumbo (es) - fat, karott, skålprato - apotekare, receptarie, utdelarefarmacêutico - Byrålåda, utdragslådacaixa, gaveta - Dumpster (en) - tomflaska, tomglas, tomlådagarrafa vazia - envelope, sobre, sobrecarta, sobrescrito - glascopo, vidro - grab bag (en) - adiabatic trap, magnetic bottle, mirror machine (en) - mailer (en) - bås, ho, kätte, krubba, trågcocho, manjedoura - gjutformmolde - bunt, packe, paketpacote, pacote postal - pan (en) - vaina (es) - blomkrukao vaso de flores, vaso - frasco para la pólvora (es) - behållarereceptáculo, vasilha, vaso - relikskrinRelicário - saltkarsaleiro - kassaskrin, sparbössacaixa, mealheiro, porquinho-mealheiro - kolhink, trågbalde de carvão - chocalho - skedcolher - storage ring (en) - fingerborgDedal - cápsula do tempo, Cápsulas do tempo - kärlrecipiente - papperskorgcesto dos papéis - kanna, vattenkannaregador - vehículo de ruedas (es) - sykorg, syskrin, verktygslådacaixa de costura - bunker (en) - mått[Spéc.]

contenance (fr)[Propriété~]

containerise, containerize (en) - innehålla, rymmacompreender, conter, incluir, possuir[Dérivé]

caixa (n.) • container  • contentor  • contentores (n.) • continente (n.) • jarro (n.) • vasilha (n.) • vaso (n.)

-