» 

diccionario analógico

กระเป๋า, ถุงbolsa, bolso - กระเป๋า, กระเป๋าถือ, กระเป๋าถือของผู้หญิง, กระเป๋าถือสตรีbilletera, bolsa, bolsillo, bolso, bolso de mujer, bulto, cartera, limo, mariconera, monedero, saca de dinero, tanque - ตะกร้าbalay, banasta, banasto, canasta, capazo, cesta, cesto - ถัง, ถังขยะpapelera - ที่ใส่ยาสูบcazoleta, cuenco - กล่องcaja, estuche - กล่องขนม, กล่องขนมปังcaja del pan, fiambrera, panera - กระป๋อง, ป๋องbote, envase, lata - กระป๋อง, กระป๋องสเปรย์bote, lata - แคปซูลcápsula - ตู้คอนเทนเนอร์, ภาชนะใส่ของcontenedor - กระเป๋าestuche - ตู้กระจกแสดงสินค้าหรือสิ่งของให้ชม, ตู้โชว์, ภาชนะแก้วใส, หน้าต่างaparador, cristal del escaparate, escaparate, exhibidor, expositor, fachada, ventanilla, vidriera, vitrina - คาสเซท, ตลับเทปcasete, cassette, musicasete - ถ้วยtaza - กระบอกสูบbotella de oxígeno - ถ้วยเขย่าลูกเต๋าcachito, cacho, cubilete, cuchumbo - จานfuente, plato - dispensador, dosificador, farmacéutico, mancebo, máquina expendedora - ลิ้นชักcajón, gaveta - ถังขยะ - ของที่ว่าง, ว่างเปล่าcasco, cascos, envase, envases, envase vacío - ซองsobre, sobrecarta - แก้ว, แก้วดื่มน้ำ, แก้วน้ำcopa, vaso - กล่องจับฉลาก - ขวดแม่เหล็ก - ไปรษณีย์บรรจุภัณฑ์ - รางน้ำ, รางหญ้า, รางใส่อาหารสัตว์comedero, cuadra, portal - พิมพ์, แม่พิมพ์molde, vaciado - พัสดุ, ภาชนะบรรจุ, หีบห่อatadijo, bulto, paquete, paquete postal - ถาด - ถังเชื้อเพลิงvaina - กระถาง, กระถางต้นไม้canco, maceta, matero, plantera, pote, potera, tiesto - frasco para la pólvora - ภาชนะที่ใส่depositario, receptáculo, recipiente, vasija, vaso - relicario, teca - ขวดเกลือsalero - กระปุกออมสินแบบมีกุญแจล็อกได้, กล่องใส่เงินhucha - coquera, cubo para el carbón - กระปุกagitador, coctelero - ฉลองพระหัตถ์ช้อน, ช้อน, ช้อนตักcuchara - storage ring (en) - ปลอกนิ้วdedal - time capsule (en) - ภาชนะ, ภาชนะใส่ของเหลวrecipiente - ตะกร้าที่ใส่เศษกระดาษที่ทิ้งแล้ว, ถังขยะcaneca, cesto de los papeles, papelera - กระป๋องรดน้ำ, ถังรดน้ำ, บัวรดน้ำregadera, rociadera - พาหนะที่มีล้อvehículo de ruedas - ตะกร้าเครื่องมือเย็บปักถักร้อย, ตะกร้าใส่อุปกรณ์cesto de labor, costurero, neceser de costura - ถังน้ำมัน - measure (en)[Spéc.]

contenance (fr)[Propriété~]

บรรจุตู้บรรทุกสินค้า - บรรจุ, มีcontener, llevar, poseer, soportar, sostener[Dérivé]

contenedor (n.m.) • คอนเทนเนอร์ (n.) • ตู้บรรจุสินค้า  • ที่บรรจุของ (n.) • ที่ใส่ของ (n.)

-