» 

diccionario analógico

โรงฆ่าสัตว์, โรงชำแหละdegolladero, desolladero, matadero, rastro - อพาร์ตเมนต์, อาคารห้องชุดedificio de apartamentos, inmueble - สถาปัตยกรรมarquitectura - กรงนกขนาดใหญ่, กรงสัตว์ปีก, บริเวณสงวนพันธุ์นกavería, averío, aviario, pajarera - สถานที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ - ตึกที่มีลู่โบว์ลิ่ง, ลู่โบว์ลิ่ง, สนามโบว์ลิ่งbolera, pista para bolos - ศูนย์, เซ็นเตอร์centro - sala capitular - คลับ, คลับเฮาส์, สถานเริงรมย์, สโมสรcasa de recreo, chalé, chalet, círculo, club, local del club - หอพักนักศึกษาdormitorio, dormitorio común - สิ่งก่อสร้างในฟาร์ม - โรงขุนสัตว์ - อาคารที่ไม่มีทางหนีไฟ, อาคารที่ไม่มีบันไดหนีไฟ - บ่อน, บ่อนการพนันcasa de juego, chirlata, garito, leonera, matute, tablaje, timba - ศาลาในสวนbelvedere, cenador, glorieta, pabellón, quiosco - อาคารสำนักงานของรัฐ - บ้านที่ทำด้วยกระจก, เรือนกระจก, เรือนกระจกปลูกพืช, เรือนกระจกสำหรับเก็บต้นไม้, เรือนเพาะชำestufa, estufa caliente, invernáculo, invernadero, plantel, veranda, vivero - ห้องประชุม, ฮอล - ห้องบรรยายรวม - หอเกียรติยศ, ฮอลออฟเฟมpasilio de gloria, salon de gloria - ร.ร., รร., โรงแรม , โฮเต็ลalbergue, hostal, hotel, parador - โรงแรมคาสิโน - บ้าน, เรือนcasa - สภา, โรง, โรงเรือนcasa - หอสมุด, ห้องสมุด - ตึกผู้ป่วย, ตึกแพทย์, อาคารการแพทย์centro de salud, centro médico - กระทรวง, ตึกกระทรวง, อาคารสำนักงานกระทรวงministerio - ที่เก็บศพ, ที่ไว้ศพ, ห้องดับจิต, ห้องเก็บศพdepósito de cadáveres, morgue, tanatorio - หอดูดาว, หอสังเกตการณ์observatorio - ตึกสำนักงาน, ตึกออฟฟิศ, อาคารสำนักงานedificio comercial, edificio de oficinas - โรงฝิ่น - อาคารด้านนอกaccesoria, anejo, anexo, dependencia - โรงบรรจุภัณฑ์ - วิหารศักดิ์สิทธิ์, สถานที่ศักดิ์สิทธิ์, สถานที่สักการะcasa de Dios, casa de oración, lugar de culto - หอดูดาวplanetario - casa del cura, casa parroquial, presbiterio, rectoría - ภัตตาคาร, ร้านอาหาร, สถานที่ขายอาหารbodegón, casa de comidas, comedor, lugar para comer, restaurán, restaurante, restorán, rte., sitio para comer - บ้านพัก - ลานน้ำแข็ง, ลานสเกต, ลานสเก็ต, ลานเล่นสเก็ตน้ำแข็งpatinadero, pista de hielo, pista de hielo/patinaje, pista de patinaje - โบราณสถานโรมัน - ตึกทรงกลมหลังคาโดมrotonda - ซากปรักหักพัง, ซากอาคารruina - ร.ร., รร., อาคารเรียน, โรงเรียนcolegio, escuela - สถานที่มั่วสุม - หอสัญญาณcabina de señales - ตึกระฟ้า, ตึกสูงมาก, ตึกสูงระฟ้าrascacielos - ตึกกิจกรรม, ตึกกิจกรรมนักศึกษา - ที่พักคนเดินทาง, ร้านขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, ร้านเหล้าfonda, mesón, pulpería, taberna - อาคารโทรคมนาคม - วัด, วัด {wát}templo - สถานที่แสดงละคร, เธียเตอร์, โรงภาพยนตร์, โรงมหรสพ, โรงละคร - ซ่อง, ซ่องโสเภณี, หอนางโลม, โคมเขียวbulín, burdel, canaca, casa de citas, casa de prostitución, casa pública, lupanar, mancebía, meublé, mueblé, prostíbulo, putería, tumbadero - administrativní budova (cs) - letištní budova (cs) - obchodní budova (cs) - přízemní budova (cs) - vojenský objekt (cs) - vědecký ústav, výzkumné středisko (cs) - víceúčelová budova (cs) - zpracovatelna (cs) - ústav sociální péče (cs) - zábavní podnik (cs) - beilic (ro) - beilic (ro) - patriarhie (ro) - kahve, kahvehane (tr) - kahve, kahvehane (tr) - patriarhie (ro) - คลินิก, ร้านหมอ, สถานรักษาพยาบาลclínica, clínico - ร.พ., รพ., แผนกในโรงพยาบาลที่มีคนไข้ประเภทเดียวกัน, โรงบาล, โรงพยาบาล, โรงหมอenfermería, hospital, sanatorio - Independence Hall (en) - รัฐสภา[Spéc.]

édifier (fr)[GenV+comp]

ส่วนปีก, อาคารต่อเติมaccesoria, anejo, anexo, dependencia - ทางเดินจากประตูหน้าไปยังบ้าน, ล็อบบี้, ห้องรับรอง, ห้องโถง, ห้องโถงในโรงแรมหรือโรงละคร, ห้องโถงใหญ่antecámara, anteportal, antesala, atrio, casapuerta, entrada, foyer, hall, jol, pasillo, portal, recibidor, recibimiento, vestíbulo, zaguán - piedra angular - มุม, มุมตึกángulo, esquina, recodo, recoveco, rincón - หินมุมกำแพง - ศิลากฤษ์ - ที่เปิดโล่งรอบบ้าน, ลาน, สนามรอบบ้านcorte, patio - รางน้ำ - ลิฟต์, ลิฟท์aparato elevador, ascensor, elevador, montacargas - ประตูด้านนอก - ชั้นของตึกหรืออาคาร, ชั้นอาคาร, ระดับตามแนวราบnivel, piso, planta - เสาเอกprimera piedra - การทำให้อุ่น, ระบบทำความร้อน, เครื่องทำความร้อนcalefacción, calefactor, calentador, calorífero - house door, interior door, internal door (en) - หลังคาtecho, tejado - รูม, ห้อง, ห้องหับaposento, cuarto, habitación, pieza, sala - scantling, stud (en) - shaft (en) - โครง, โครงสร้างarmadura, armazón, esqueleto, estructura - ทางขึ้นบันได, ทางบันได, บันได, บันไดทอดหนึ่งescalera, escalerilla, escalinata, tramitación - กำแพง, ฉาก, ผนัง, ฝา, ฝาผนัง, เครื่องกั้นmuro, pared, tabique - พระบัญชรventana - พื้นที่เดินสายไฟและท่อประปา - หน้าต่างครึ่งวงกลม - ข้างบน, ชั้นบนpiso de arriba, piso de superior[Desc]

construcción (n.f.) • edificio (n.) • fábrica (n.f.) • inmueble (n.m.) • คฤหาสน์ (n.) • ตึก (n.) • สิ่งก่อสร้าง (n.) • สิ่งปลูกสร้าง (n.) • สิ่งปลูกสร้างที่ใหญ่โต (n.) • อาคาร (n.)

-