» 

diccionario analógico

ao mínimo, ao todo, até aos ossos, cabalmente, completamente, inteiramente, muito, totalmenteあげて, あらんかぎり, いずれも, いっこう, おさおさ, おしなべて, およそ, かたきし, からきし, からきり, からっきし, こぞって, ことごとく, さっぱり, しっかい, すっかり, すっぱり, ずっぷり, ずぶ, ぜんぜん, ぜんぱんてきに, そっくり, てんで, とんと, どちらも, どれも, なめて, のこらず, ばん, ふっつと, ふっつり, ふつに, ぷっつり, ますます, まったく, まるきり, まるごと, まるっきり, まるで, まる切し, まる切り, まん, まんざら, みっしり, みっちり, みな, みんな, もっぱら, よろず, 一に, 一円, 一切, 一向, 万, 万万, 並めて, 丸きし, 丸ごと, 丸っきり, 丸っ切り, 丸で, 丸事, 丸切, 丸切し, 丸切り, 何も, 何れも, 何方も, 全く, 全体を, 全然, 全般的に, 凡, 凡そ, 凡て, 壱に, 奇麗さっぱり, 完全, 完全に, 完膚なきまで, 完膚なきまでに, 完膚無き迄, 完膚無き迄に, 専ら, 徹頭徹尾, 悉く, 悉皆, 押し並べて, 挙げて, 挙って, 掻い暮れ, 掻暮, 掻暮れ, 有らん限り, 根っから, 残らず, 満更, 皆, 皆乍, 皆乍ら, 皆式, 皆目, 皆色, 諸に, 頓と, 骨の髄まで - すべて, まるきり, 全く, 全て, 完全 - integralidade, inteireza, perfeição, plenitude全備, 具足, 円満さ, 十二分, 完ぺきさ, 完全, 完全無欠さ, 完壁さ, 完璧さ[Dérivé]

inacabado, incompleto, superficial, truncado不十分な, 不完全, 不完全な, 大ざっぱの[Ant.]

integralidade, inteireza, perfeição, plenitude全備, 具足, 円満さ, 十二分, 完ぺきさ, 完全, 完全無欠さ, 完壁さ, 完璧さ[Dérivé]

puro, total全くの, 正真正銘の, 純然たる, 絶対的 - acabado, completa, completo, cumprido, realizado, terminado済んだ - すっかり, 全身ことごとく - esforçadoぜんめんてき, 全力をあげて, 全面的, 総力をあげての - allover (en) - clean (en) - completa, completado - exaustivohōkatutekina), しょうこうてき, 全くの, 包括的な (ほうかつてきな, 周到, 徹底的, 徹底的な, 消耗的, 精到, 綿密 - 肉付けされた - totalフル, 一杯, 全部の, 合計の, 完全 - 本格的 - full-dress (en) - bom充分, 十分, 申し分のない - hearty (en) - すべてを備えた, 自己充足の, 自己完結した, 自給自足の - sólido徹底的な - autónomo (es) - 全か無か - まったくの, 完全な[Similaire]

inacabado, incompleto, superficial, truncado不十分な, 不完全, 不完全な, 大ざっぱの[Ant.]

completo (adj.) • まったくの (adj.) • コンプリート (adj.) • パーフェクト (adj.) • 完ぺき (adj.) • 完全 (adj.) • 完璧 (adj.)

-