» 

diccionario analógico

politique économique libérale (fr)[Classe]

doctrine économique fondée sur la monnaie (fr)[Classe]

Geschäft; Handelcommercio[ClasseHyper.]

échanges économiques (pris dans l'ensemble) (fr)[Classe]

(Handeltreibende; Handeltreibender; Kaufmann; Kauffrau; Ladenbesitzer; Einzelhandelsunternehmer; Einzelhandelsunternehmerin; Einzelhändler; Einzelhändlerin; Gewerbetreibende; Gewerbetreibender; kleine Gewerbetreibende; kleiner Gewerbetreibender; Ladenbesitzerin; Geschäftsinhaber; Geschäftsinhaberin; Händler; Händlerin), (Geschäfte machen; Handel treiben), (Verkäufer; Straßenverkäufer), (Handelsbetrieb; Handelsfirma; Handelsunternehmen; wirtschaftliche Gemeinschaft)(venditore; mercante; mercantessa; bottegaio; negoziante; bottegaia; commerciante; esercente; mazziere; rivenditore), (esercitare il commercio; essere in commercio), (trafficante; successo di vendita; venditore; venditrice), (ditta commerciale; impresa commerciale), (fare un buon affare)[termes liés]

Abwicklung, Geschäftsabschluß, Handel, Transaktion, Umgangaccordo commerciale, operazione, rapporto, relazione, transazione - azione di gruppo[Hyper.]

Geschäfts-..., kommerziell, Werbe-...commerciale - noncommercial (en) - kaufmännischcommerciale - geschäftlich, geschäftsmäßig, Handels-, kaufmännisch, kommerziellcommerciale, d'affari, di commercio, mercantile[Dérivé]

Handel, Handelncommercio - Geschäft, Geschäfte, Handel, Kommerzaffari, attività, commercio, professione, tratta - Wechselncambio, interscambio - ammissione alla quotazione in Borsa - Handelsunternehmen - carriage trade, high-end clientele (en) - Einfuhr, Importimportazione - Export - Marketing; Marketing-...marketing - Ausschüttung, Gewinnausschüttungdispensa, distribuzione, erogazione - Merchandisingmerchandising - Handelgiro, traffico - Abrechnung, Ausbezahlung, Auszahlung, Begleichung, Bezahlung, Lohn, Zahlungpagamento, regolamento, saldamento, saldo, versamento - evasion, nonpayment (en) - Abwicklung, Geschäftsabschluß, Handel, Transaktion, Umgangaccordo commerciale, operazione, rapporto, relazione, transazione - e-commerce (en)[Spéc.]

mercantile[Rel.]

Geschäfte machen, handeln, Handel treibencommerciare, esercitare il commercio, essere in commercio, fare affari, negoziare, trafficare[GenV+comp]

geschäftlich, geschäftsmäßig, Handels-, kaufmännisch, kommerziellcommerciale, d'affari, di commercio, mercantile[Rel.App.]

conducción, transporte (es)[Desc]

usance (en) - feilbieten, kommerzialisieren, verkitschen, vermarkten, zum Verkauf anbietenavvilupparsi, avviticchiarsi, avvolgersi, commercializzare, mercificare, mettere in vendita, proporre all'acquisto - abnehmen, erstehen, verlierenacquistare, comperare, comprare, fare acquisti, incassare, munirsi - nehmen - erstehenacquisire - clear (en) - turn (en) - negociate (en) - umsetzen, veräußern, verkaufenesitare, smerciare, spacciare, tradire, vendere, vendersi - sell short (en) - liquidare, saldare, svendere - weiterverkaufen, wiederverkaufenrivendere - deaccession (en) - andrehen, anhängen, aufhängen, aufreden, aufschwatzen, jemanden abspeisenaffibbiare, appioppare, attribuire, persuadere a comprare, rifilare, sbolognare - erlösen - auktionieren, ganten, unter den Hammer bringen, verauktionieren, verganten, versteigernmettere all'asta, mettere all'incanto, vendere, vendere all'asta, vendere all'incanto - abschließen, abwickeln, durchführen, kompensieren, tätigendistribuire, trattare - handelncommerciare in, occuparsi di - einzeln verkaufen, im Einzelhandel verkaufenrivendere, vendere al dettaglio, vendere al dettaglio <ref name=oxf-par />, vendere al minuto - vender al por mayor (es) - ausverkaufen, liquidieren, pfändenvendere - in Zahlung gebencedere - handelncommerciare - traffic (en) - arbitrage (en) - absetzen, umsetzen - broker (en) - confiar (es) - erstehentrovare - barter away (en) - auf den Markt bringen, feilbieten, vermarkten, zum Kauf anbietenavvilupparsi, avviticchiarsi, avvolgersi, commercializzare, lanciare sul mercato, mettere in vendita - avvilupparsi, avviticchiarsi, avvolgersi, commercializzare - aufspeichern, eindecken, einkaufen, lagern, speichernconservare, fare provvista, fare provvista di, fare scorta di, fare una riserva di, immagazzinare, mettere in magazzino, stoccare - fare spese - market (en) - einkaufenandare per negozi - comparison-shop (en) - antique (en) - durchschleusen, einschleusen, einschmuggeln, paschen, Schleichhandel treiben, schmuggelncontrabbandare, esercitare il contrabbando - einführen, importierenimportare - ausführen, exportierenesportare - als Pfand geben, auf die Pfandleihe bringen, in die Pfandleihe bringen, ins Leihhaus bringen, verpfänden, versetzendare in pegno, impegnare, impegnare al monte di pietà - zusammenkaufen - franchise (en) - retail (en) - trade (en)[Domaine]

Geschäfts-..., kommerziell, Werbe-...commerciale - noncommercial (en)[Dériv.]

affarismo (n.m.) • commercio (n.m.) • Geschäft (n. neu.) • Geschäftsverkehr (n.m.) • Handel (n.m.) • Handelsverkehr (n.m.) • scambi (n.m.p.) • scambi commerciali (n.m.p.) • scambio (n.m.) • spirito commerciale (n.m.) • Tauschwirtschaft (n.f.)

-