» 

diccionario analógico

だますこと; 詐欺; あざむくことdissimulazione; inganno; mistificazione; baratto; circonvenzione; dolo; giochetto; imbrogliata; imbroglio; intrigo; magagna; maneggio; mena; pania; pastetta; pillacchera; raggiro; rete; sonata; turlupinatura; truffa; frode; fraudolenza[ClasseHyper.]

アクティビティ, アクティビティー, アクティヴィティー, 仕事 , 営み, 活動, 職業attività, faccenda, occupazione, passatempo[Hyper.]

うずめる, おおう, かくす, くるむ, しのばせる, つつむ, ふせる, 伏せる, 分からなく+する, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 埋める, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 潜める, 秘める, 秘匿, 秘匿+する, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆う, 見えなくなる, 跡を消す, 陰蔽, 陰蔽+する, 隠す, 隠伏, 隠伏+する, 隠匿, 隠匿+する, 隠秘, 隠秘+する, 隠蔽, 隠蔽+するannebbiare, appannare, cancellare, imboscare, nascondere, nascondersi, offuscare, ottenebrare, rimbucarsi, rintanarsi - かくまう, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 掩蔽+する, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 秘匿+する, 蓋う, 蔵匿, 蔵匿+する, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 陰蔽, 陰蔽+する, 隠しだて, 隠しだて+する, 隠し立て, 隠し立て+する, 隠す, 隠伏, 隠伏+する, 隠匿, 隠匿+する, 隠秘, 隠秘+する, 隠立て, 隠立て+する, 隠蔽, 隠蔽+する, 面隠, 面隠+する, 面隠し, 面隠し+するacquattarsi, adombrare, appiattare, ascondere, cacciarsi, celare, chiudersi, imboscare, mascherare, nascondere, nascondersi, occultare, ricettare, rifugiarsi, rimbucarsi, rimpiattarsi, rintanarsi, ritirarsi - おおう, おしかくす, かくす, くるむ, ごまかす, しのばせる, つつみかくす, つつむ, ひそめる, 包み隠す, 包む, 心に秘める, 忍ばせる, 押し隠す, 掩う, 潜める, 秘密にする, 被う, 覆う, 隠すadombrare, celare, dissimulare, frenare, nascondere, ricoprire, tacere, tacere su, tenere per sé, tenere segreto, trattenere[Dérivé]

カムフラージュ, カモフラージ, カモフラージュ, カモフラージュ ; 擬装, 偽装, 変装, 擬装, 迷彩camuffamento, mascheramento, mimetizzazione, travestimento - 掩蔽 - カバー, カヴァー, 壅蔽, 被覆, 覆い, 覆うこと, 覆面すること, 遮蔽, 陰蔽, 隠してくれるもの, 隠秘, 隠蔽mascheramento, monta, protezione - 援護 - もみ消しcopertura, inquinamento, insabbiamento, occultamento, occultazione - ちかか, まいぼつ, 地下化, 埋没inumazione, sotterramento, tumulazione - 煙幕 - こっそり, ステルスfurtività - しきんせんじょう, マネーロンダリング, 資金洗浄riciclaggio di denaro[Spéc.]

うずめる, おおう, かくす, くるむ, しのばせる, つつむ, ふせる, 伏せる, 分からなく+する, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 埋める, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 潜める, 秘める, 秘匿, 秘匿+する, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆う, 見えなくなる, 跡を消す, 陰蔽, 陰蔽+する, 隠す, 隠伏, 隠伏+する, 隠匿, 隠匿+する, 隠秘, 隠秘+する, 隠蔽, 隠蔽+するannebbiare, appannare, cancellare, imboscare, nascondere, nascondersi, offuscare, ottenebrare, rimbucarsi, rintanarsi - かくまう, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 掩蔽+する, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 秘匿+する, 蓋う, 蔵匿, 蔵匿+する, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 陰蔽, 陰蔽+する, 隠しだて, 隠しだて+する, 隠し立て, 隠し立て+する, 隠す, 隠伏, 隠伏+する, 隠匿, 隠匿+する, 隠秘, 隠秘+する, 隠立て, 隠立て+する, 隠蔽, 隠蔽+する, 面隠, 面隠+する, 面隠し, 面隠し+するacquattarsi, adombrare, appiattare, ascondere, cacciarsi, celare, chiudersi, imboscare, mascherare, nascondere, nascondersi, occultare, ricettare, rifugiarsi, rimbucarsi, rimpiattarsi, rintanarsi, ritirarsi - おおう, おしかくす, かくす, くるむ, ごまかす, しのばせる, つつみかくす, つつむ, ひそめる, 包み隠す, 包む, 心に秘める, 忍ばせる, 押し隠す, 掩う, 潜める, 秘密にする, 被う, 覆う, 隠すadombrare, celare, dissimulare, frenare, nascondere, ricoprire, tacere, tacere su, tenere per sé, tenere segreto, trattenere[Dérivé]

dissimulazione (n.f.) • il nascondere (n.) • menata (n.) • つつみ隠し (n.) • 包みかくし (n.) • 包み隠し (n.) • 包隠 (n.) • 包隠し (n.) • 蔵匿 (n.) • 隠すこと (n.) • 隠匿 (n.) • 隠匿行為 (n.)

-