artigianati - هنر سفالگری — ceramica - عکس برگردان - decoupage (en) - disegno, traino - glyptography (en) - gastronomia - مجسمه سازی با کاغذ — origami - نقاشی — pittura - perfumery (en) - خط - پيكرتراشي, پیکر تراشی — lavorazione, scultura - arte topiaria[Spéc.]

صنعت گر, مصور, موسيقى دان, موسیقیدان, نقاش و هنرمند, هنرمند, هنرور, هنرپيشه, هنرپیشه — artista[PersonneQuiFait]

باهنر, هنرمندانه — artistico, dotato di senso artistico[Rel.App.]

artisticamente[Dérivé]

غیر تخصصی, پاپ؛ عوام پسند — pop, popolare - cathartic, releasing (en) - moderno - ceremonioso, contegnoso, formalista, formalistico - Americana (en) - شاخه ها ی مختلف هنر, مهارت, هنر, هنرهای زیبا — arte, attività artistica, belle arti, opera - ground (en) - talaria (en) - vocabulary (en) - زیبایی گرایی, هنرهاى زيبا — design, disegno, estetica, scienza del bello - celluloide, cinematografo - سبك — stile - مجموع؛ اثر کلی — insieme - ارائه, به نمایش گذاری؛ عرضه, نمایشگاه — esposizione, mostra - ارزیاب - نظریه پرداز, نگرشگر, ويژهگر در تئورى — teorica, teorico - tensione - ایستایی, ركود, رکود, منطقه رکود — arresto, ristagno, stagnazione, stasi - راه پرپیچ وخم — noia - finger-paint (en) - نقاشى ابرنگى كردن — affrescare - distemper (en) - ilustrar (es) - miniate, rubricate (en) - آراستن, اراستن, اعلام كردن, اعلام کردن, جلوه دادن, منتشر كردن — blasonare, divisare - scolpire - dipingere, pennellare, pitturare - نقاشی کردن — dipingere, pennellare, pitturare - ridipingere - یورش بردن — andare alla carica - figurare, raffigurare, rappresentare - تصویر کردن؛ کشیدن, رسم کردن, شرح دادن, مجسم کردن, نقش کردن — dipingere, figurare, raffigurare - مزین شدن, مصور کردن - به روش يا سبك خاصى دراوردن, سنتی کردن — stilizzare - تصویر کردن, رسم کردن, شرح دادن — dipingere, effigiare, fare il ritratto di, ritrarre - effigiare - disegnare - dibujar al carbón (es) - cartoon (en) - تاريك كردن — ombreggiare - stipple (en) - watercolor, watercolour (en) - miniate (en) - شکل دادن, مطابق مدل معینی در اوردن — forgiare, formare, modellare, plasmare, prendere a modello, sagomare - خطوط كلي چيزي را كشيدن — abbozzare, delineare, fare schizzi, schizzare - حك كردن — litografare - silkscreen (en) - استنسيل كردن, با استنسيل تكثير كردن - incidere - stipple (en) - ...نقش اندازی بر روی شیشه و فلز و, بوسيله تيزاب — incidere ad acquaforte, incidere all'acquaforte - aquatint (en) - حالت گرفتن, سرمشق — fare da modello, posare, stare in posa - deaccession (en) - غير حاكى, مصنوعى[Domaine]

arte (n.f.) • attività artistica (n.) • شاخه ها ی مختلف هنر (n.) • مهارت (n.) • هنر (n.)