» 

diccionario analógico

抑圧Repression - 群集整理 - ダメージコントロール - federalisation, federalization (en) - フライトコントロールFlugleitung, Luftverkehrskontrolle - ちすい, 治水, 洪水調節 - 帝国主義Imperialismus - 統制, 調整Einstellung - 内部監督, 内部管理, 内部統制 - 均一化Normalisierung, Regulierung - 保有, 所持, 所有, 所有権, 所蔵, 有, 蔵, 資産Besitz, Eigentum - ボール支配 - power trip, voltage trip (en) - riot control, riot control operation (en) - Griff - 操舵, 舵取り - ガイダンス, ガイド, 指導, 指示, 舵取りFührung - こっき, じしゅく, 克己, 慎み, 我慢, 自制, 自己制御, 自己抑制, 自粛Selbstbeherrschung, Selbstdisziplin, Selbstüberwindung, Selbstzucht, Überwindung - こうつうせいり, 交通整理Verkehrskontrolle - 価格協定 - 制約, 制限, 抑制 - かぞくけいかく, さんじせいげん, さんせい, じゅたいちょうせつ, バスコン, バスコントロール, バースコントロール, 出産予防, 受胎調節, 家族計画, 産児制限, 産児調節, 産制Empfängnisverhütung, Familienplanung, Geburtenregelung, Verhütung - 忌み, 禁欲, 禁酒, 節制, 節欲Enthaltsamkeit, Enthaltung - biocontrol (en)[Spéc.]

あやつる, コントロール, コントロール+する, 切り回す, 制す, 制する, 収拾, 収拾+する, 取り締まる, 取締まる, 抑える, 操る, 支配, 支配+する, 束ねる, 牛耳る, 統べるbeeinflussen, beherrschen, dominieren, herrschen, im Griff haben, manipulieren[Dérivé]

Kontrolle (n.f.) • コントロール (n.) • 制御 (n.) • 制禦 (n.) • 制馭 (n.) • 抑制 ( ) • 管理 (n.) • 統制 (n.)

-