» 

diccionario analógico

delito capital (es) - cybercrime (en) - جريمة, جَرِيْمَة, جِنايَه، جَريمَه كُبْرى, جِنَايَةमहापराध - contrahacimiento (es) - إحتيال, اِحْتِيَال, حِيلَة, خِداع، إحْتيال، غِش, خِدَاعकपट - Had crime (en) - إختطاف, إخْتِطافअपहरण - أذى, ضرر متعمّد - إخلال, انتهاك, اِنْتِهَاك, تَعَدّ?, جنحة, جُرْم, خَرْق, خَرْق، مُخالَفَه, ذَنْب, مخالفة, مُخَالفَةउल्लंघन - إرتكاب - إِعْتِدَاء, مُحَاوَلَة اِعْتِدَاء, مُهَاجَمَة, هجوم, هُجُومहमला - Tazir crime (en) - regulatory offence, regulatory offense, statutory offence, statutory offense (en) - عنف, وحشية - alta traición, lesa majestad (es) - vice crime (en) - victimless crime (en) - crimen de guerra (es) - إعْتِداء جِنْسي، إغتِصاب, العنف الجنسي, سوء مُعاملَه جِنْسِيَّه ، إعْتِداء جِنْسي, عنف جنسيयौन उत्पीड़न - إحتيال, خِداع، غِش، خِيانَهबेइमानी या धोखाधड़ी - barratry (en)[Spéc.]

إتّهم, اتّهم, جرّم - مجرم, يَحْرِمُه حِمايَة القانون، يُحَرِّم شَيئاًबहिष्कृत करना - جرّم, يُجَرِّم، يَتَّهِم بِجُرْمअभियोग लगाना - إنتهك, خالف, مخالفة, يخل، ينكثउल्लंघन करना[Dérivé]

خطف, يبعد عن, يخطف, يَخْطُف, يَخْطُف، يَخْتَطِفअपहरण करना - شنغهاي - إستول عليه, إغتصب, اِخْتَطَفَ, خَطَفَ, صادر, قَرْصَنَ, يختطف, يَخْتَطِف, يَخْتَطِف، يَسْرق, يَخْتَطِف طائِرَه, يَسْرِق، يَنْهَب, يُصادِر لأغْراض عَسْكَرِيَّهअपहरण करना, किसी वाहन से कुछ चोरी करना, बटमारी करना - إختطف - carjack (en) - إبتزّ - blackmail (en) - بَاعَ بِشَكْل غَيْر قَانُونِيّ - روّج خمور, هَرَّب - black market, run (en) - باع بسعر زهيد, دس, يَتَخَلَّص مِن, يُماطِل بالوُعودकिसी के गले मढ़ना, छोटी चेन - يَبيعُ مُخَدِّراتٍ بصورةٍ غَيْر قانونِيَّهपरेशान करना - تَعَامَلَ مَعَ السُّوق السَّوْدَاء - pyramid (en) - خلّص, فدية, يَحْتَفِظ بالأسير حتّى تُدْفَع فِديَةُ, يَحْتَفِظ بالأسير حتّى تُدْفَع فِدْيَتَه, يَفْتَدي بالمالछुड़ाने के लिए फिरौती देना, फिरौती के लिए अपहरण करना - يُتاجِر بالمَحْظوراتदुर्व्यापार करना - يَحْمِلआह्लादित करना - يسرق من المتجر - يَقْطَع الطَّريق، يَسْرُق - يُهاجِم ويَسْرق - يَنْشُر بِدون تَفْويضप्रसारित इत्यादि करना, बिना किसी कानूनी अधिकार के कुछ प्रकाशित - إسرق, يَنْتَحِل تأليفا أدبيّا او فنيّاसाहित्यिक चोरी करना - crib (en) - رَشَا, فاسد, يَرْشو، يُبَرْطِلُरिश्वत देना - أَخَذَ عُمُولَة بِطَرِيقَة غَيْر شَرْعِيَّة - comprar, corromper, liquidar, pagar, saldar, sobornar (es) - سلب, يَسْلُب، يَنْهَب, يَنْهَبलूटना - هرّب, يأخُذ أو يُرْسِل سِرّاً, يُهَرِّبचुपके से भेजना या ले जाना, तस्करी करना - kick back (en)[Domaine]

جريمة (n.f.) • جَريمَة قَتْل  • جَريمَـه (n.) • جَرِيمَة (n.) • جِنَايَة (n.) • अनुचित खेल  • अपराध (n.)

-