delito capital (es) - cybercrime (en) - crime, violação — Frevel, Freveltat, Missetat, Schwerverbrechen, Straftat, Verbrechen - falsificação, forjar — Falsifikat - fraude — Betrug, Hinterziehung, Schmuggel, Umgehung des Gesetzes - Had crime (en) - rapto, roubar, roubo, sequestro — Flugzeugentführung, der Überfall - mutilación criminal (es) - infracção, transgressão, violação — Übertretung, Verletzung - comissão, perpetração — Verübung - assalto, ataque, atentado — Anschlag, Attentat, Mordanschlag, Terroranschlag - Tazir crime (en) - regulatory offence, regulatory offense, statutory offence, statutory offense (en) - brutalidad, gangsterismo, matonismo (es) - alta traição — Hochverrat, Landesverrat - vice crime (en) - victimless crime (en) - crime de guerra, Crimes de guerra — Kriegsverbrechen - Abuso Sexual — sexuelle Mißbrauch - desonestidade — Gaunerei - barratry (en)[Spéc.]

acusar, arguir, criminar, incriminar, inculpar - proscrever — ächten, lossagen - incriminar — beschuldigen - faltar, pecar — brechen, überschreiten, übertreten, zuwiderhandeln[Dérivé]

raptar, sequestrar — entführen, kidnappen - embarcar à força — schanghaien - desviar, exigir, raptar, roubar, sequestrar — enteignen, entführen, Flugzeugentführung, hijacken, hinterziehen, rauben, überfallen, unterschlagen, veruntreuen - seqüestrar avião — entführen - carjack (en) - extorquir - blackmail (en) - scalp (en) - bootleg (en) - black market, run (en) - empurrar, iludir QUERY, impingir — andrehen, anhängen, aufhängen, aufreden, aufschwatzen, jemanden abspeisen - passar — mit Drogen handeln - black marketeer (en) - pyramid (en) - manter como refém, manter refém, pagar o resgate, remir, resgatar — jemanden gegen Lösegeld gefangenhalten, Lösegeld bezahlen, loskaufen - traficar — dealen, handeln - levantar — hochheben und wegtragen - furtar — böhmisch einkaufen, klauen, Ladendiebstahl begehen - assaltar — überfallen - roubar — bestehlen, stehlen, überfallen - piratear — unerlaubt nachdrucken - plagiar — abschreiben, Plagiat begehen, plagiieren - crib (en) - corromper, subornar — bestechen - rake off (en) - pagar, subornar — bestechen, kaufen - roubar, saltear, saquear — plündern - às escondidas levar, fazer contrabando — durchschleusen, einschleusen, einschmuggeln, paschen, Schleichhandel treiben, schmuggeln - kick back (en)[Domaine]

crime (n.m.) • kriminelle Handlung (n.) • sujeira  • Verbrechen (n. neu.)