» 

diccionario analógico

esfuerzo; afán; ajetreo; desvelo; sudor; ejercicio수고; 노력; 행사[ClasseHyper.]

fatiga; cansancio[Classe]

apuro; inconveniente; dificultad; abarrancadero[Classe]

work (en)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

afán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago노동[Hyper.]

esforzarse노력하다, 노력하다, 애쓰다, 분투하다, 애쓰다 - amarrar, avanzar penosamente, batir el yunque, embotellar, empollar, funcionar con dificultad, levantar cabeza trabajar sin, machacar, sudar, trabajar, trabajar como una bestia, trabajar como un esclavo, trabajar como un negro, trabajar sin levantar cabeza간신히 나아가다, 고되고 따분한 일을 하다, 남을 쉴새없이 부리다, 부지런히일하다, 열심히일하다[Dérivé]

몸부림 - dificultad, disgusto, problema곤란 - least effort, least resistance (en) - 긴장 - ejercicio corporal, ejercicio físico연습, 운동 - pull (en) - aplicación, diligencia, solicitud근면, 부지런함 - overkill (en) - supererogación여공 - overexertion (en) - fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento마찰, 포식[Spéc.]

afanarse분투하다 - experimentar, intentar, peligro, pretender, probar, riesgo, tratar de...하려고 노력하다, 노력하다, 마셔보다, 시도하다, 시험삼아 해보다, 시험해보다, 써보다[GenV+comp]

esforzarse노력하다, 노력하다, 애쓰다, 분투하다, 애쓰다 - amarrar, avanzar penosamente, batir el yunque, embotellar, empollar, funcionar con dificultad, levantar cabeza trabajar sin, machacar, sudar, trabajar, trabajar como una bestia, trabajar como un esclavo, trabajar como un negro, trabajar sin levantar cabeza간신히 나아가다, 고되고 따분한 일을 하다, 남을 쉴새없이 부리다, 부지런히일하다, 열심히일하다[Dérivé]

afán (n.m.) • ajetreo (n.m.) • desvelo (n.) • ejercicio (n.) • esfuerzo (n.m.) • pena (n.f.) • sudor (n.m.) • trabajo (n.m.) • 노력 (n.) • 수고 (n.) • 행사 (n.)

-