» 

diccionario analógico

きんろう; どりょく; りっこう; りょっこう; 力行; 努力; 勤労; 行使fatica; sforzo; dispendio di forze; sudata; esercizio[ClasseHyper.]

fiacchezza; stanchezza[Classe]

problemi; difficoltà; guai; impiccio[Classe]

work (en)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

しんく, しんろう, ろう, ろうえき, ろうく, ろうさく, ろうどう, ろうりょく, 労, 労作, 労働, 労力, 労動, 労役, 労苦, 肉体労働, 辛労, 辛苦fatica[Hyper.]

努める, 努力するimpegnarsi a, impegnarsi di, sforzarsi, sforzarsi a, sforzarsi di - あくせく働く, こつこつ働く, つとめる, やっと進む, 働きつめる, 働き詰める, 働く, 働詰める, 力作, 力作+する, 努める, 労, 労する, 労作, 労作+する, 労働する, 労苦, 労苦+する, 汗する, 献身的に働く, 粒々辛苦, 粒々辛苦+する, 粒粒辛苦, 粒粒辛苦+する, 辛労, 辛労+する, 辛苦, 辛苦+する, 骨折って働くarrancare, avanzare faticosamente, faticare, lavorare, lavorare sodo, sfacchinare, sgobbare[Dérivé]

あがき, 四苦八苦, 奮闘, 苦労 - いさくさ, いざこざ, お手数, ごたくさ, ごたごた, ご苦労, ご迷惑, ご造作, ご雑作, ご面倒, めんどう, もめ事, もやくや, やっかい, トラブル, 不都合, 厄介, 厄介さ, 厄介事, 困り者, 困者, 困難, 妨害, 御苦労, 御迷惑, 御面倒, 悶着, 手数, 揉め事, 揉事, 支障, 故障, 波乱, 波瀾, 災, 災い, 災害, 煩い, 煩しさ, 煩わしさ, 煩労, 煩慮, 煩雑, 禍, 禍災, 紛争, 紛擾, 繁雑, 迷惑, 障害, 障碍, 障碍物, 障礙, 面倒, 風波briga - least effort, least resistance (en) - くじき, 過労sollecitazione, strapazzata, strappo, sudata, tensione - れんしゅうじあい, エキササイズ, エクササイズ, 練習, 練習試合, 運動, 運動することesercizio fisico, esercizio ginnico - pull (en) - てきようぎょうむ, アプリ, アプリケーション, 使用, 勤倹, 勤勉, 塗布, 応用, 応用力, 精励, 精進, 苦心, 要請, 適用, 適用業務, 願い出applicazione, attenzione, candidatura, coscienza, diligenza, impegno, premura, serietà, studio - やり過ぎ - supererogación (es) - overexertion (en) - 摩擦attrito, fregagione, frizione, sfregamento, strofinamento, strofinio, stropiccio[Spéc.]

前進, 前進+する, 努める, 推しすすめる, 気張るcalcare, conculcare, opprimere, sfacchinare - こころみる, ためす, やってみる, トライ, トライ+する, 企てる, 努める, 努力, 努力+する, 勉める, 図る, 悩ます, 挑む, 見る, 試してみる, 試す, 試みる, 試行, 試行+する, 験す, 験する, ~しようとするattentarsi, azzardarsi, cercare, cercare di, osare, provare, provare a, sforzarsi a, sforzarsi di, sforzarsi per, studiarsi, tentare, tentare di[GenV+comp]

努める, 努力するimpegnarsi a, impegnarsi di, sforzarsi, sforzarsi a, sforzarsi di - あくせく働く, こつこつ働く, つとめる, やっと進む, 働きつめる, 働き詰める, 働く, 働詰める, 力作, 力作+する, 努める, 労, 労する, 労作, 労作+する, 労働する, 労苦, 労苦+する, 汗する, 献身的に働く, 粒々辛苦, 粒々辛苦+する, 粒粒辛苦, 粒粒辛苦+する, 辛労, 辛労+する, 辛苦, 辛苦+する, 骨折って働くarrancare, avanzare faticosamente, faticare, lavorare, lavorare sodo, sfacchinare, sgobbare[Dérivé]

''doryoku'') (n.) • dispendio di forze (n.m.) • esercizio (n.) • fatica (n.f.) • pena (n.f.) • sforzo (n.m.) • stento (n.m.) • sudata (n.) • 努力(どりょく (n.) • (n.) • 労力 (n.) • 労苦 (n.) • 尽力 (n.) • 苦労 (n.) • 行使 (n.) • 骨折 (n.) • 骨折り (n.)

-

 


   Publicidad ▼