» 

diccionario analógico

struggle (en) - dificultad, disgusto, problema - least effort, least resistance (en) - strain, straining (en) - bài tậpejercicio corporal, ejercicio físico - pull (en) - sự chuyên cần, tính siêng năngaplicación, diligencia, solicitud - overkill (en) - supererogación - overexertion (en) - fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento[Spéc.]

afanarse - cố gắng, cố gắng đạt được, dùng thử, thử làm gìexperimentar, intentar, peligro, pretender, probar, riesgo, tratar de[GenV+comp]

nỗ lực, phấn đấu, đấu tranhesforzarse - hoạt động chậm chạp và khó khăn, làm công việc vất vả, làm việc cật lực, làm việc quần quật, lao động phổ thôngamarrar, avanzar penosamente, batir el yunque, embotellar, empollar, funcionar con dificultad, levantar cabeza trabajar sin, machacar, sudar, trabajar, trabajar como una bestia, trabajar como un esclavo, trabajar como un negro, trabajar sin levantar cabeza[Dérivé]

afán (n.m.) • ajetreo (n.m.) • desvelo (n.) • ejercicio (n.) • esfuerzo (n.m.) • pena (n.f.) • sudor (n.m.) • sự sử dụng (n.) • trabajo (n.m.)

-