küzdelem — Kampf - dificultad, disgusto, problema (es) - least effort, least resistance (en) - Anstrengung - gyakorlat — körperliche Betätigung, Übung - pull (en) - igyekezet, szorgalom — Fleiß - overkill (en) - túlbuzgóság, túlteljesítés - Überanstrengung - fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento (es)[Spéc.]

erőlködik — fordern, sich abarbeiten - kipróbál, megkísérel, megpróbál, megpróbálkozik vmivel, vmire törekszik — bemühen, erproben, in Angriff nehmen, probieren, suchen, trachten, versuchen[GenV+comp]

erőlködik, igyekszik — anstrengen, bemühen, betreiben, dahinterklemmen, dahinter klemmen, sich anstrengen, sich einsetzen - agyonhajt vkit, kulizik, melózik — abmühen, arbeiten, büffeln, jemanden schwer schuften lassen, klotzen, leisten, pauken, reinhauen, Schinderei, überarbeiten, zufassen, zugreifen, zupacken[Dérivé]

Anspannung (n.f.) • Anstrengung (n.f.) • Anwendung (n.f.) • Bemühung (n.f.) • Bestrebung (n.f.) • felhasználás (n.) • Kraftakt (n.m.) • Kraftanspannung (n.f.) • Kraftanstrengung (n.f.) • Kraftaufwand (n.m.) • Kräfteanspannung (n.f.) • Mühe (n.f.) • Strapaze (n.f.)