» 

diccionario analógico

labor; trabajo; cometido; faena; quehacer; tarea미장; 허드렛일[Classe]

work (en)[Classe]

(fastidioso; pesado; arduo; duro; dificultoso; difícil; problemático; denso), (apuro; inconveniente; dificultad; abarrancadero)((풀기) 어려운, 힘든; 만만찮은; 어려운; 다루기 힘든; 까다로운; 따분한)[Caract.]

economy (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

trabajo노력, 일, 일터, 제작품, 직장, 하고 있는 일[Hyper.]

afanarse분투하다 - amarrar, avanzar penosamente, batir el yunque, embotellar, empollar, funcionar con dificultad, levantar cabeza trabajar sin, machacar, sudar, trabajar, trabajar como una bestia, trabajar como un esclavo, trabajar como un negro, trabajar sin levantar cabeza간신히 나아가다, 고되고 따분한 일을 하다, 남을 쉴새없이 부리다, 부지런히일하다, 열심히일하다 - agotador, delicado, deslomador, difícil, dificultoso, duro, duro, penoso, embarazoso, laborioso, penoso, pesado, tirante괴로운, 기진맥진하게 하는, 매우 힘이 드는, 어렵다, 힘든[Dérivé]

roping (en) - 부역 - ajetreo, corrupción, faena, gran esfuerzo, hueso, lata, matadero, paliza, perrera, soborno, trabajo, trabajo de benedictino, trabajo duro, trabajo pesado, tráfago, zurra고되고 따분한 일, 고된 일, 고역, 남자 동성 연애자, 노고, 노동, 노역, 어렵고 따분한 일, 힘들고 단조로운 일 - afán, ajetreo, desvelo, ejercicio, esfuerzo, pena, sudor, trabajo노력, 수고, 행사 - cacería, caza, montería사냥 - periodismo, trabajo de poca originalidad, trabajo de rutina, trabajo rutinario판에 박은 듯한 단조로운 일 - henificación - trabajo manual수작업 - aperreo, sobrefatiga, surmenage, surmenaje, trabajo excesivo과로 - esclavitud고역, 낮은 보수의 고된 일[Spéc.]

afanarse분투하다 - amarrar, avanzar penosamente, batir el yunque, embotellar, empollar, funcionar con dificultad, levantar cabeza trabajar sin, machacar, sudar, trabajar, trabajar como una bestia, trabajar como un esclavo, trabajar como un negro, trabajar sin levantar cabeza간신히 나아가다, 고되고 따분한 일을 하다, 남을 쉴새없이 부리다, 부지런히일하다, 열심히일하다[Dérivé]

afán (n.m.) • aperreo (n.) • esfuerzo (n.m.) • laceria (n.f.) • reventón (n.) • sudor (n.m.) • trabajo (n.) • tráfago (n.) • 노동 (n.)

-