» 

diccionario analógico

งานที่น่าเบื่อGelegenheitsarbeit; Arbeit; Aufgabe; Hausarbeit[Classe]

work (en)[Classe]

(ยากที่จะทำ; ยุ่งยาก; ที่ต้องใช้ความพยายามมาก; ซึ่งยากลำบาก)(zäh; schwer; schwierig; beschwerlich; mühselig), (Schwere; Schwierigkeit; Mühe; Mühsal)[Caract.]

economy (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

การงาน, การจ้างงาน, ความพยายามในการทำงาน, งาน, งานการ, ที่ทำงาน, ผลงาน, หน้าที่การทำงานArbeit[Hyper.]

พยายามอย่างหนักfordern, sich abarbeiten - กดขี่ข่มเหง, ตรากตรำ, ตรากตรำทำงาน, ทำงานน่าเบื่อ, ว่าจ้าง, เคลื่อนตัวอย่างช้าabmühen, arbeiten, büffeln, jemanden schwer schuften lassen, klotzen, leisten, pauken, reinhauen, Schinderei, überarbeiten, zufassen, zugreifen, zupacken - ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก, ทำให้เหนื่อย, ที่ยากลำบาก, ที่หนัก, ที่ใช้แรงงานมาก, ยาก, เต็มไปด้วยปัญหาarbeitsintensiv, aufreibend, brenzlig, erschöpfend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, peinlich, penibel, schwer, schwierig, strapaziös, zermürbend[Dérivé]

การใช้บ่วงคล้อง - corvee (en) - การกรำงานหนัก, งานตรากตรำ, งานที่น่าเบื่อ, งานที่ยากลำบากหรือน่าเบื่อหน่าย, งานน่าเบื่อ, งานหนัก, แรงงานArbeit, Fleißarbeit, Geduldsarbeit, Plackerei, Schinderei, Schufterei - ความพยายามAnspannung, Anstrengung, Anwendung, Bemühung, Bestrebung, Kraftakt, Kraftanspannung, Kraftanstrengung, Kraftaufwand, Kräfteanspannung, Mühe, Strapaze - การล่าสัตว์Jagd - Routinearbeit, Schmiererei - การทำหญ้าแห้ง - งานที่ทำด้วยมือHandarbeit - การทำงานหนัก, การทำงานหามรุ่งหามค่ำ, งานหนัก, ทำงานมากไปÜberarbeitung, Übermüdung - งานทาส, ทำงานหนักและได้ค่าแรงต่ำSklavenarbeit[Spéc.]

พยายามอย่างหนักfordern, sich abarbeiten - กดขี่ข่มเหง, ตรากตรำ, ตรากตรำทำงาน, ทำงานน่าเบื่อ, ว่าจ้าง, เคลื่อนตัวอย่างช้าabmühen, arbeiten, büffeln, jemanden schwer schuften lassen, klotzen, leisten, pauken, reinhauen, Schinderei, überarbeiten, zufassen, zugreifen, zupacken[Dérivé]

งานกรรมกร (n.) • งานหนัก (n.) • งานใช้แรง (n.) • งานใช้แรงกาย (n.)

-