وزارت؛ اداره — cargo - academicianship (en) - accountantship (en) - almirantado - سفارت — cargo e missão de embaixador, embaixada - dignidade e função de apóstolo - شاگردی — aprendizagem - مقام وكالت, مقام وکالت — advocacia, procuradoria - bailiffship (en) - bishopry, episcopate (en) - cadetship (en) - خلافت - ناخدایی؛ سروانی — capitania, lugar de capitão, mestria - capelo, cardenalato (es) - تصدى, رياست, ریاست — presidência - صدارت عظمی — chancelaria, dignidade de chanceler - capelania - jefatura (es) - منشى گرى, منشی گری — cargo de secretário - محل فرماندهی, مقام فرماندهی - comptrollership (en) - consulado - controllership (en) - concejalía (es) - مشاورت — assessoria - vicariato - curatorship (en) - custodianship (en) - decanato (es) - مديريت — cargo de diretor, diretorado, diretoria - رسالت, رهبرى, مریدی, مقام يا شغل پاپ — apostolado - مديريت, مقام سردبيرى, مقام سردبیری - eldership (en) - emirato (es) - fatherhood (en) - fatherhood (en) - foremanship (en) - سرتیپی, سرلشکری - حکمرانی — governo - dirección (es) - dirección (es) - صندلی الکتریکی, صندلی برقی - incumbency (en) - inspectorship (en) - instructorship (en) - اهل عمل, دوره انترنی — estágio - قضاوت, منصب قضا - خان نشین, قلمرو حكومت خان — dignidade - دانشیاری, مدرسی — função de leitor, leitorado - سفارت - legislatorship (en) - کتابداری — biblioteconomia - نظ — posto de tenente, tenência - دادرسان, دادگاه بخش, رياست كلانترى يا دادگاه بخش, قاضى — magistratura - gerencia (es) - manhood (en) - marshalship (en) - maestria - presidência de município, presidência do municipio - messiahship (en) - moderatorship (en) - سلطه - pastorado, pastorato - pretoría (es) - precentorship (en) - مربی گری - دوره ریاست - حکومت روحانی - اولويت, دفتر نخست وزيرى, دفتر نخست وزیری, مقام نخست وزيرى, مقام نخست وزیری, نخست وزيرى, نخست وزیری — cargo de primeiro-ministro - ریاست, ریاست جمهوری, مقام ریاست جمهور — presidência - primateship (en) - rectorado (es) - تقدم - duração desse cargo, proconsulado - نظارت, وكالت, وکالت - استادى, مقام استادى, کرسی استادی, کرسی استادی دانشگاه — cátedra, professorado - سرپرستى — proteção, protetorado, tutela - اداره دولتى - receivership (en) - regência - محل اقامت — Residência médica - rulership (en) - تقدس - منشى گرى — secretaria - senaduría (es) - sinecura - اصلاح فيما بين, فروشندگى, فروشندگی, نمايندگى, نمایندگی - speakership (en) - رفاقت و معاونت, مباشرت, نظارت, نظارت خرج — administração, intendência, intendente, mordomia, mordomo - تلمذ, شاگردى, مستمرى — bolsa de estudo - cátedra, professorado - thaneship (en) - throne (en) - tesorería (es) - tribuneship (en) - viceroyship (en) - مقام وزارت - wardenship (en) - زندانبانی - womanhood (en) - associateship (en) - baronetage (en) - peasanthood (en) - الو - rabbinate (en) - rectorate, rectorship (en) - امارت - امانت, تولیت - vice-chairmanship, vice-presidency (en)[Spéc.]

در پست معينى گذاردن, در پستي گماشتن, مستقر كردن — postar, situar - کشیشی کردن؛ افسری کردن — funcionar, oficiar - colocar - colocar, nomear - place (en)[Dérivé]

cargo (n.) • correio (n.m.) • correios (n.) • emprego (n.) • lugar (n.) • posição (n.f.) • posto (n.m.) • اجازه نامه (n.) • خوابگاه کشتی (n.) • شغل (n.) • شغل؛ مقام (n.) • پروانه (n.) • کار؛ جا (n.) • یادداشت مختصر (n.)