» 

diccionario analógico

action de déclarer nul qqch d'établi (droit) (fr)[Classe]

しゃくほう, ほうめん, むざいほうめん, めんざい, めんそ, 免罪, 免訴, 放免, 無罪放免, 釈放تَبْرِئَه, حكم البراءة - さばき, せんこく, はんてい, ひょうけつ, ひょうじょう, ろんだん, 事実認定, 判定, 宣告, 捌き, 裁き, 評定, 評決, 論断حُكْم، قَرار, حُكْم المُحَلَّفين, قرار - けっせきさいばん, 欠席裁判 - 判決, 有罪判決, 非難إتهام, إدانة, إِدانَه، تَجْـريم, حكم, شَجْب ، اسْتِنكار، إدانَه, عُقوبَه، حُكم - absolución (es) - jugement contradictoire (fr) - jugement rendu en premier ressort (fr) - jugement rendu en dernier ressort (fr) - jugement avant dire droit (fr) - bien-jugé (fr) - ultra-petita (fr) - sentence condamnatoire (fr) - déclassement (fr) - défaut-congé (fr) - mandat d'arrêt (fr) - chose jugée (fr) - jugement de Salomon (fr) - sentencia de muerte (es) - sanción penal (es) - declaración de culpabilidad, veredicto de culpabilidad (es)[Spéc.]

こうさい, はんけつ, 公栽, 公裁, 判決, 裁判إصدار حكم قضائي, حكم, حُكْم, حُكْم القاضي, حُكْم قَضَائِي, قَرار مَحْكَمَه, قَرَار[Gén.]

-