» 

diccionario analógico

malade (personne, organe, tissu, membre) (fr)[Classe]

fatigué (fr)[Classe]

faible physiquement (fr)[Classe]

maigre (symptôme de faiblesse physique) (fr)[Classe]

worn to a shadow瘦得不成样子 - dying, moribund即将断气, 垂死的人, 濒死+的, 腐朽+的 - appauvri (fr) - resistless, supine, unresisting - defenceless, defenseless, helpless不能自卫+的, 不设防+的, 无保护+的, 无防务+的, 无防备+的, 无防御的, 無防禦的 - langoureux (fr) - all in, beat, bushed, clapped-out, dead-beat, dead tired, dog-tired, done in, drained, fagged, fagged out, flaked out, knackered, rundown, run-down, shagged out, shattered, spent, tired, tired out, washed-out, wearied, weary, worn out使极度疲乏, 没精打采的, 疲乏的, 筋疲力尽+的, 精疲力尽, 精疲力盡, 精疲力竭的, 累极了的, 非常疲倦, (俚)极度疲劳 - debile, decrepit, feeble, infirm, rickety, sapless, weak, weakly体弱+的, 体弱的, 弱+的, 老朽+的, 虚弱, 虚弱+的, 虚弱的, 虛弱, 衰弱+的, 衰老+的, 软弱+的, 體弱的 - adynamic, asthenic, debilitated, enervated体力缺乏+的, 无力+的, 虚弱+的, 衰弱+的 - labile (fr) - impotent, powerless - crevard (fr) - delicate, soft体弱多病的, 娇弱的, 娇气的, 美味的, 脆弱+的 - dépérissant (fr) - caduc (fr) - atonic清音+的 - languissant (fr)[Spéc.]

faint, light, lightheaded, light-headed, swooning无力+的, 昏厥+的, 眩晕+的, 虚弱+的, 虚弱的, 虛弱的[Gén.]

-