» 

diccionario analógico

empêcher par la contrainte (fr)[Classe]

empêcher accidentellement de fonctionner (fr)[Classe]

empêcher volontairement le fonctionnement de qqch (fr)[Classe]

éviter un coup d'épée, de sabre (fr)[Classe]

ehkäistä, estää, kääntää pois, karttaa, kieltää, pitää loitolla, pysäyttää, saada poikkeamaan, sulkea ulkopuolelle, torjua, väistää, välttää - atascar, bloquear, obstruirestää, lukittua, lukkiutua, salvata, teljetä, tukkia - arrêter (fr) - détourner le danger (fr) - faucher l'herbe sous le pied (fr) - estä, estää, rajoittaa - arruinar - meter un palo en la rueda, sabotearlo todoheittää kapuloita rattaisiin - aturdir, cegar, deslumbrar, obnubilar, ofuscarhäikäistä, sokaista, sokeuttaa - apurar, atolondrar, atortolar, aturdir, aturrullar, azarar, azorar, comprometer, confundir, dejar confuso, dejar confuso a, desconcertar, embarazar, inquietar, perturbar, preocupar, turbarhämmentää, hermostuttaa, huolestuttaa, järkyttää, saada pois tolaltaan, saattaa epävireeseen - conjurer (fr) - dar un coletazomennä linkkuun - endiguer (fr) - confundir, embrollar, enredarhämmentää, samentaa, sekoittaa, sotkea, tehdä sekavaksi - freiner (fr) - contestar atorjua - hidastaa, jumiuttaa - complexer (fr) - paralizarhalvaannuttaa, halvauttaa - démobiliser (fr) - miner, torpiller (fr) - casser (fr) - éjointer (fr) - cortar, interrumpir, romper - detener, frenar, impedir, parar, poner fin a, retenerehkäistä, estää, pysäyttää, tehdä loppu, tehdä loppu jostakin - demorar, entorpecer, retardar, retrasarjarruttaa - contrarrestar, neutralizarmitätöidä, neutralisoida, tasapainottaa, tehdä tehottomaksi, toimia vastapainona - minar, sabotear, socavar, subvertir, trastornarheikentää, jäytää, sabotoida - acabar con, contrariar, defraudar, desbaratar, estafar, frustrar, hacer la contra, impedir algo a alguien, llevar la contraria, obstaculizar, poner fin a algo, poner obstáculosastua tielle, estää, nujertaa, pilata (pilata suunnitelma), pysäyttää, sekaantua, tehdä tyhjäksi - impedir que se marque un gol - estorbar, impedir, imposibilitarehkäistä, estää, torjua[Classe]

-