» 

diccionario analógico

mola; mola principalcoil; box spring; mainspring[Classe]

roldanapulley; pulley-block; pulley block[Classe]

moteur à explosion (fr)[Classe]

ce qui fournit du courant électrique (fr)[ClasseParExt.]

freno; travãobrake[Classe]

motormotor; engine[Classe]

rodawheel[Classe]

tige rigide articulée (mécanique) (fr)[Classe]

objet destiné à transmettre le mouvement (fr)[Classe]

hélice (fr)[Classe]

peça sobresselente; peça de reserva; peça sobressalentespare part; spare[Classe]

pièce mécanique cylindrique (fr)[Classe]

clabot, crabot (fr) - crémaillère (fr) - bisagra, charneira, Dobradiça, gonzoflexible joint, hinge - alavanca, pé-de-cabracrank, lever - balancier (fr) - valva, válvulaair valve, valve - correiabelt - catraca, gancho, guincho, guindastecapstan, hoist, winch, windlass - bâti (fr) - cavilha, parafuso, pernobolt - rebiterivet - clavette (fr) - parafusoscrew - collet (fr) - patin (fr) - cheville (fr) - válvulavalve - filière (fr) - coulisseau (fr) - pistão, Pistão do Motorpiston, plunger - slide rail - espira, hélice, propulsorpropeller, propellor, screw, screw propeller - Came, excêntrico, motor excêntrico, ressaltocam - articulação, costura, junção, junta, junturajoin, joint, seam - coussinet (fr) - glissoir (fr) - porcanut - tomadaelectric socket, lamp holder, nipple - chaîne de transmission (fr) - transmissãotranslation, transmission - chassi, Chassischassis, frame - palier (fr) - cadrature (fr) - chaînette (fr) - chapeau (fr) - lock nut - couette (fr) - décompresseur (fr) - papillon (fr) - clé, clef (fr) - válvula de escapeair release valve, exhaust valve, ventilation valve - frotteur (fr) - frotteur à sabot (fr) - frotteur à patin (fr) - monobloc - guide (fr) - crapaudine (fr) - jack - steering rack - cavilha, pino, prego, taco, tarugodowel, dowel pin, joggle - rotorrotor, rotor coil - Estatorstator, stator coil - sabre (fr) - échange standard (fr) - pièce d'usure (fr) - armadura, blindagem, couraça, rotorarmature - chariot (fr)[Classe]

adereçoprop, property - engonçohinge[ClasseParExt.]

pièce, pièce mécanique (fr)[Gén.]

-