aller, partir en croisade (fr)[Classe]

s'éloigner momentanément d'un lieu (fr)[Classe]

couler (se déplacer, pour un liquide) (fr)[Classe]

fuir (fr)[Classe]

s'isoler, se séparer des autres (fr)[Classe]

déserter, abandonner son poste, sa fonction (fr)[Classe]

partir en bateau (fr)[Classe]

migrer (fr)[Classe]

dire au revoir (fr)[Classe]

commencer à partir (fr)[Classe]

quitter un lieu pour échapper à (fr)[Classe]

quitter un lieu pour un autre (fr)[Classe]

partir en avion (fr)[Classe]

partir, aller à la guerre, au combat armé (fr)[Classe]

opérer une sortie (fr)[Classe]

quitter durablement un lieu (fr)[Classe]

s'écarter (fr)[Classe]

aller en sens inverse d'un premier déplacement (fr)[Classe]

être absent (fr)[Classe]

lever le siège (fr) - wallfahren, wallfahrten - changer d'air (fr) - キャンプをたたむ - découcher (fr) - faire ses malles (fr) - 車で去る — abfahren, abfliegen, abreisen, ausreisen, fortfahren, fortgehen, gehen, hinfahren, losfahren, losgehen, losziehen, verlassen, wegfahren, weggehen, wegreisen - lever de table (fr) - mettre les pouces (fr) - laisser vacant (fr) - retirer sous sa tente (fr) - スタート, スタート+する, 出発, 出発+する, 出発する, 発しる, 発す, 発する, 発つ, 発車, 発車+する, 発進, 発進+する, 立ち去る — ab-/wegfahren, abfahren, abgehen, abhauen, abreisen, abwandern, aufbrechen, ausziehen, fortgehen, verlassen, weggehen - déjucher (fr) - désemparer (fr) - descendre la garde (fr) - rompre (fr) - lasciare (it) - auf Reisen gehen, verreisen - 去る, 引き上げる, 引き下がる, 引き払う, 引き揚げる, 引上げる, 引下がる, 立ちさる, 立ち去る, 立去る, 辞す, 辞する, 退去, 退去+する, 退散, 退散+する, 離れさる, 離れる, 離れ去る, 離去る — Abschied nehmen, aussteigen, empfehlen, sich verabschieden, verlassen, verschwinden - 移住する — auswandern, emigrieren - verreist sein - さっと脱ぐ, そっと立去る, 交す, 交わす, 引っ込んでいる, 身をかわす — ausweichen, ausziehen, dünn machen, entwischen[Spéc.]