arrivée (fr)[Classe]

きゅうぎょう; へいさ; シャットダウン; 休業; 閉鎖 — fechadura; encerramento; fechamento[Classe]

acabamento[Classe]

きょうかいせん; さかいめ; 境界線; 境目; 境界 — limite[Classe]

fin d'une durée (fr)[Classe]

conclusão[Classe]

interruption (fait ou chose) (fr)[Classe]

fin de la sexualité (fr)[Classe]

closing down (en) - final date (en) - 劇の大詰め — cena final - break (en) - じゅうたい, ちんたい, ていたい, 不振, 停滞, 欝積, 沈滞, 渋滞 — estagnação - かいとう, ソリューション, 回答, 応え, 答, 答え, 解方, 解決, 解決手段, 解決法, 解決策, 解法, 解答 — resolução, resposta, resultado, solução - consequence (en) - clausula (en) - désinence (fr) - grand finale (en) - parachèvement (fr) - エピローグ, フィナーレ, フィニッシュ, フイナレ, 大づめ, 大切, 大切り, 大団円, 大詰, 大詰め, 完, 終幕, 終曲 — final - 死滅, 消滅 — extinção - はくちょうのうた, 最後の作品, 白鳥の歌 — canção do cisne, canto do cisne - point terminal (fr) - interrupção - apêndice - もだえ, 倒懸, 激痛, 苦しさ, 苦しみ, 苦痛, 苦辛, 重苦 — agonia, angústia, passamento, sofrimento - finale, terminaison (fr) - こうき, コーダ, フィナル, フィナーレ, フイナレ, 後期, 終曲 — Coda - たし前, つき物, 付きもの, 付き物, 付け物, 付もの, 付物, 付随物, 定数, 相補, 補い, 補充, 補完, 補足, 足し, 足し前, 足前 — complemento - 止め - aboutissant (fr) - oméga (fr) - issue (fr) - うちきり, ちゅうし, ちゅうぜつ, 中断, 中止, 中絶, 停止, 打ち切り, 止め — descontinuação - limite d'âge (fr) - happy ending (en) - déclin (fr) - avant-dernier (fr) - conclusão - levée (fr) - réclame (fr) - cessation d'activité (fr) - cierre de empresa, cierre de una fábrica (es) - fine (it) - fine (it) - quille (fr)[Spéc.]

fim[Gén.]