arrivée (fr)[Classe]

إغلاق; إغلاق، إقْفال — cierre; clausura; parada; parón[Classe]

diseño; acabado; terminación[Classe]

تحديد; خصّص; حدّ; حدود; حَد; حَدٌّ; الحَدُّ الفاصِل — delimitación; demarcación; línea divisoria; límite; deslinde[Classe]

fin d'une durée (fr)[Classe]

خاتمة — conclusión[Classe]

interruption (fait ou chose) (fr)[Classe]

fin de la sexualité (fr)[Classe]

closing down (en) - final date (en) - المَشْهَد الأخير من العَرْض — final triunfal - break (en) - جُمُود, ركود, رُكود، كَساد, رُكُود, رّكود, كساد, كَسَاد — anquilosamiento, estancación, estancamiento, inmovilismo, paralización - إجابة, ايجاد الحَل, حلّ, حَـل لِمَسْألَه, حَل, قرار, مَجْموع، حاصِل, نتيجة — resolución, resultado, solución - consequence (en) - clausula (en) - désinence (fr) - grand finale (en) - parachèvement (fr) - إنتهاء, الجُزء الأخير، خِتام, نهاية — final - إخْماد, إنقراض — extinción - آخر قِطْعَة يُنْتِجُها الفَنّان قَبْلَ مَوْتِه — canto de cisne, canto del cisne, última obra - point terminal (fr) - تَوَقُّف، تَوْقيف، قَطْع — interrupción - apéndice - أَلَم مُبْرِح, تَأوُّه, عذاب, عَذَابْ، ألَم شَدِيد, كَرْب, معاناة, مُعَانَاة, وَجَع — agonía, angustia, sufrimiento - finale, terminaison (fr) - ختام, نهاية — coda - تكملة, عَد مُكَمِّل — complemento - ضربة المميتة — golpe de gracia, golpe mortal, puntilla, tiro de gracia - aboutissant (fr) - oméga (fr) - issue (fr) - توقف — suspensión - limite d'âge (fr) - happy ending (en) - déclin (fr) - avant-dernier (fr) - ذيل — complemento, conclusión, cordal, fin, marmosete, pieza final - levée (fr) - réclame (fr) - cessation d'activité (fr) - cierre de empresa, cierre de una fábrica - fine (it) - fine (it) - quille (fr)[Spéc.]

acabamiento, conclusión, fin, finalización[Gén.]