» 

diccionario analógico

Frevel; Freveltat; Verbrechen; Übeltat; Vergehen; Verstoß; Missetat; Straftat; Schwerverbrecheninfracción; delito; crimen; delito mayor[ClasseParExt.]

Blödsinn, Humbug, Narrheit, Nonsens, Scheiß, Stuss, Torheitbasura, birria, bobada, bobadas, bodrio, borra, chorradas, dislate, hojarasca, ñiquiñaque, paja, porquería, tontería, tonterías, zurrapa - ineptitud - balourdise, lourderie, lourdeur, nigauderie, pesanteur (fr) - Leichtfertigkeitligereza - Fauxpas, Fehltritt, taktlose Bemerkung, Verfehlungdesliz, mal paso, metedura de pata, paso en falso, patinazo, plancha, solecismo - Versehendescuido - misunderstanding (en) - Bock, grober Schnitzer, Murks, Patzer, Pfuscherei, Schnitzer, Stümpereibuñuelo, cagada, cantada, cante, chapucería, chapuza, despiste, error garrafal, gazapatón, gazapo, metedura de pata, patinazo, patochada, pifia - Fahrlässigkeit, Nachlässigkeit, Säumigkeit, Schlampigkeit, Schludrigkeit, Tollkühnheit, Unachtsamkeit, Ungepflegtheit, Unordentlichkeit, Unsorgfältigkeit, Unterlassung, Unvorsichtigkeit, Vernachlässigung, Versäumnis, Verwahrlosung, Verwegenheitabandono, dejadez, descuido, desidia, despreocupación, falta de cuidado, imprevisión, imprudencia, inconsideración, incuria, negligencia, omisión - impair (fr) - Bananenschaledesliz, traspié, trompicón, tropezón, tropiezo - maladresse (fr) - fausse manœuvre (fr) - pavé de l'ours (fr) - brioche (fr) - Blödsinn, dummes Zeug, Dummheit, Faxen, Flause, Käse, Stuß, Torheit, Unfug, Unsinnanimalada, asnada, asnería, babosada, bobadas, borricada, burrada, chorradas, desatino, disparate, disparates, estupidez, gansadas, idiotez, locura, majadería, memez, metedura de pata, necedad, sandez, tontada, tontedad, tontera, tontería, tonterías - idiotie (fr) - futilité (fr) - imbécillité (fr) - crétinerie (fr) - ânerie (fr) - gaminerie (fr) - jeu de con (fr) - peccadille (fr) - blague (fr) - arlequinade (fr) - balourdise (fr) - crevée (fr) - Mist, Scheiss¡huevadas!, ¡pendejadas!, ¡tonterías!, babosadas, caca, chorradas, huevada, huevonadas, idiotez, maricadas, mierda, tontería, tpendejada - Kuhscheißeporquería, tonterías[Spéc.]

-