» 

diccionario analógico

qui flatte (fr)[Classe]

séducteur, suborneur (fr) - fardé (fr) - bland (en) - erzwungen, gezwungen, unnatürlichforzato, innaturale - félon (fr) - gleisnerisch - angenommen, fiktiv, fingiert, geheuchelt, unecht, vorgetäuscht, vortäuschendissimulato, falso, finto, fittizio, simulato - betrügerisch, irreführend, schwindelhaft, täuschend, trügerischfallace, ingannatore, ingannevole - gestanden, sattelfestconsumato - ausgefuchst, ausgekocht, gerissen, geschickt, listig, schlau, verschmitztabile, allusivo, astuto, furbo, scaltro, sveglio - falschfreundlich, heuchlerisch, hinterhältig, trügerisch, verschlagenfallace, ingannevole, sornione - insinuierend, unterstellendinsinuante - unwahrfallace, falso - dissimulé (fr) - perfide, verräterischinfido, perfido, sleale, traditore - heimtückisch, hinterhältig, hinterlistig, tückischdissimulato, meschino, sornione, subdolo, vile - treulosinfido, perfido, sleale - insidioso - fallacieux (fr) - corrupt (en) - Komödiant, Komödiantin, Polterer, Poseur, Wichtigtuercommediante, posatore, posatrice - cauteleux (fr) - klug - aalglatt, glatt, honigsüß, kriecherischmelato, mellifluo, sdolcinato, servile, tutto miele, untuoso, zuccheroso - chafouin (fr) - pharisaïque (fr) - emprunté (fr) - guindé (fr) - emmiellé (fr) - diabolisch, machiavellistisch, teuflischmachiavellico - nicht direktindiretto - delicatuccio - forcé (fr) - affektiert, gemacht, geschwollen, gespreizt, gestelzt, geziert, hochgestochen, hochtönend, hochtrabend, manieriert, schwülstigaffettato, altisonante, artefatto, artificiale, artificioso, enfatico, gonfio, lezioso, manierato, turgido - vile - betrügerisch, falschambidestro, falso, fraudolento, ipocrita - benoît (fr) - baveux (fr) - faux-derche, faux jeton (fr) - specioso - composé (fr) - sucré (fr) - tortu (fr) - faux comme un jeton (fr) - oblique (fr) - grimacier (fr) - unaufrichtig, unehrlich, unlauter, unredlichdisonesto, falso, insincero - cagot (fr) - katzenfreundlich, schmalzig, süß, süßlich, zuckersüßdolce, dolciastro, dolcigno, sdolcinato, zuccherino - félin (fr) - biaisé (fr) - bigot, bondieusard (fr) - douceâtre (fr) - jésuite (fr) - compliqué (fr)[Spéc.]

falsch, heuchlerischdalla lingua biforcuta, falso, finto, ipocrita, sleale[Gén.]

-